《壽世保元》~ 卷二 (46)
卷二 (46)
1. 嗜酒喪身
上為細末。煉蜜為丸。硃砂為衣。每一兩作五丸。每服一丸。細嚼。生薑湯送下。
一論酒積。面黃黑色。腹脹不消。甘遂一錢為末。用槽頭豬肉一兩。細切如泥。入遂末在內。和勻。通作一丸。紙裹。燒令香熟。取出。臨臥細嚼。用好酒送下。
解酒仙丹，曾府傳。
白果仁（八兩），葡萄（八兩），薄荷葉（一兩），側柏枝（一兩），細辛（五分），朝腦（五分），細茶（四兩），當歸（五錢），丁香（五分），官桂（五分），砂仁（一兩），甘松（一兩）
上為細末。煉蜜為丸。如芡實大。每服一丸。細嚼。清茶送下。極能解。
神仙醒酒丹（周藩京山王傳）。
葛花（五分），赤小豆花，綠豆花（各二兩），家葛花（搗碎水澄粉八兩），真柿霜（四兩），白豆蔻（五錢）
上取細末。和勻。用生藕汁搗和作丸。如彈子大。每用一丸。嚼而咽之。立醒。
一論飲酒人。元氣虛弱。四肢無力。飲食減少。面紅如妝。宜用補中益氣湯（方見補益）加陳皮、半夏、乾葛、白芍、神麯、麥芽、枳殼。小便閉。加麥門冬三錢。大便閉。加桃仁一錢。紅花一錢。火麻仁一錢五分。
一儒者善飲。便滑溺澀。食減胸滿。腿足漸腫。症屬脾腎虛寒。用加減金匱腎氣丸。進食消腫。更用八味丸。胃強脾健而愈。
一人善飲酒。泄瀉腹脹。吐痰作嘔口乾。此脾胃之氣虛。先用六君子加神麯止嘔。再用益氣湯加茯苓、半夏泄脹。亦愈。
此症若濕熱壅滯。當用葛花解酲湯分消其濕。濕既去而瀉未已。須用六君子加神麯。實脾土。化酒積。然雖為酒而作。實因脾土虛弱。不能專主濕熱。
醒醉湯，用青橄欖。黃損者不用。瓦上磨去粗皮核。細切如縷一斤。以粉草末二兩。炒鹽二兩。拌勻。入瓷罐內密封。以沸湯點服。自然生津液。醒醉極妙。
飲酒不醉方
薄荷（五錢），乾葛（二兩），桂花（三錢），白梅肉（五錢）
上為末為丸。先放口內舌下。自然酒化。
斷酒法，用驢胞衣燒灰調酒服。
傷酒不藥法，心中酒食停積。或被人勸飲過多。一切服下。胸腹脹滿不消。
用鹽花頻擦牙齒。溫水漱下。不過三次。如湯潑雪。即時寬腸通快。誠妙法也。
一治飲酒過多。蘊熱胸膈。以致吐血衄血。
葛花（二兩），黃連（四兩）
上為末。以大黃末熬膏。和為丸如梧子大。每服百丸。溫水送下。
一人飲酒過度。大醉不醒。一家愴惶。無計可施。來告予。用樟樹上嫩葉曬乾為末。真葛花末。二味各等分。每服三錢。白滾水調服立愈。
白話文：
嗜酒喪身
將藥材研磨成細粉，用蜂蜜製成藥丸，再以朱砂為外衣。每兩藥材製成五丸，每次服用一丸，細細咀嚼，用生薑湯送服。
治療酒積，症狀為面色黃黑，腹部脹滿不消者：取甘遂一錢研磨成粉，與切碎的槽頭豬肉一兩混合均勻，捏成一丸，用紙包好，燒至香熟後取出。睡前細嚼，用好酒送服。
解酒仙丹（曾府傳）：
白果仁、葡萄各八兩，薄荷葉、側柏枝各一兩，細辛、朝腦各五分，細茶四兩，當歸五錢，丁香、官桂、砂仁各五分，甘松一兩。
將所有藥材研磨成細粉，用蜂蜜製成藥丸，大小如芡實。每次服用一丸，細細咀嚼，用清茶送服，效果極佳。
神仙醒酒丹（周藩京山王傳）：
葛花、赤小豆花、綠豆花各二兩，家葛花（搗碎後取沉澱的粉末）八兩，真柿霜四兩，白豆蔻五錢。
將所有藥材研磨成細粉，混合均勻，用生藕汁調和成彈子大小的藥丸。每次服用一丸，咀嚼後吞服，即可立即醒酒。
治療飲酒後元氣虛弱、四肢無力、食慾減少、面色紅潤如妝的人：宜服用補中益氣湯（方劑另見），並加入陳皮、半夏、乾葛、白芍、神麴、麥芽、枳殼。若小便不通，加麥門冬三錢；若大便秘結，加桃仁一錢、紅花一錢、火麻仁一錢五分。
一位學者嗜酒，出現大便溏瀉、排尿困難、食慾減退、胸悶、腿腳腫脹的症狀，屬於脾腎虛寒。治療方法是服用加減金匱腎氣丸，配合飲食調理以消腫，再服用八味丸，以增強脾胃功能，最終痊癒。
一人嗜酒，出現腹瀉、腹脹、嘔吐痰涎、口乾的症狀，這是脾胃氣虛所致。先服用六君子湯加神麴以止嘔，再服用補中益氣湯加茯苓、半夏以消脹，也痊癒了。
如果症狀是濕熱壅滯，則應服用葛花解酲湯以消除濕邪。若濕邪去除後，腹瀉仍未停止，則需服用六君子湯加神麴，以健脾化積。雖然是因酒而發病，但根本原因還是脾胃虛弱，不能單純以濕熱論治。
醒醉湯：取青橄欖（黃色的橄欖不用），在瓦片上磨去粗皮和核，切成細絲一斤，與炒過的車前子粉末二兩、炒鹽二兩拌勻，放入瓷罐中密封。用沸水沖服，可自然生津液，醒酒效果極佳。
飲酒不醉方：
薄荷五錢，乾葛二兩，桂花三錢，白梅肉五錢。
將藥材研磨成細粉製成藥丸，服用時先含在舌下，酒意自然會消退。
斷酒法：用驢胎盤燒成灰，用酒送服。
傷酒不藥法：如果飲酒過量，造成胸腹脹滿不消，可用鹽頻頻擦拭牙齒，溫水漱口，不超過三次，即可見效。
治療飲酒過量，導致胸膈蘊熱，吐血、鼻出血：
葛花二兩，黃連四兩。
將藥材研磨成細粉，與大黃熬製成的膏混合，製成梧子大小的藥丸，每次服用一百丸，溫水送服。
一人飲酒過度，醉得不省人事，家人束手無策，來求助。我用曬乾的樟樹嫩葉研磨成粉，與真葛花粉等量混合，每次服用三錢，用開水送服，立即見效。