《壽世保元》~ 卷九（外科諸症） (19)

1. 癘風

一治癘風眉發脫落者：取皂角刺，九蒸九曬為末，每服二錢，溫湯送下，久服眉發再生，肌膚悅潤，眼目倍明。

一治大風惡疾，雙目昏暗，眉發自落，鼻梁崩倒，肌膚瘡爛，服此立效：皂角刺三斤，炭火蒸炙曬乾為末，煎大黃濃湯調服，數日間發生肌潤目明，諸病立瘥。

一治大麻風，即大風瘡：用人蛆一升，細布袋盛之，放在急水內流之，乾淨取起，以麻黃煎湯，將蛆蟲連布袋，浸之良久，取起曬乾；再用甘草煎湯浸曬乾；又用苦參湯浸曬乾；又用童便浸曬乾；又用生薑蔥煎湯，投蟲入內，不必取起，就放鍋內煮乾，就焙乾為末，每蟲一兩，加麝香二錢，蟾酥三錢，共為一處，入瓷器內，每服一錢，石蘚花煎湯下（花即山中石上生白蘚如錢樣）。

以蒼耳草煎湯洗浴，然後服藥，七日見效，體厚者一日一服，弱者三日一服，神效。

白話文：

癘風

一種治療癘風導致眉毛頭髮脫落的方法：取皂角刺，經過九蒸九曬磨成粉末。每次服用兩錢，溫水送服。長期服用，眉毛頭髮就會重新長出來，皮膚也會變得光滑潤澤，眼睛也更加明亮。

另一種治療嚴重皮膚病（大風惡疾），症狀包括眼睛昏暗、眉毛頭髮脫落、鼻樑塌陷、皮膚潰爛的方法：取皂角刺三斤，用炭火蒸炙曬乾磨成粉末，用濃煎大黃湯調服。幾天內，皮膚就會變得滋潤，眼睛明亮，各種症狀都會痊癒。

一種治療麻風病（大風瘡）的方法：取一升人蛆，用細布袋裝好，放在急流的清水中沖洗乾淨。然後用麻黃煎湯浸泡布袋和蛆蟲，曬乾；再用甘草湯浸泡曬乾；再用苦參湯浸泡曬乾；再用童尿浸泡曬乾；最後用生薑蔥煎湯，將蛆蟲連同布袋放入鍋中煮乾，焙乾磨成粉末。每服用一兩蛆蟲粉末，加入麝香二錢、蟾酥三錢，混合均勻，盛放在瓷器中。每次服用一錢，用石蘚花煎湯送服（石蘚花是指長在山間石頭上，像銅錢一樣大小的白色苔蘚）。服用藥物前，用蒼耳草煎湯洗浴。七天見效，體格強壯者每日服用一次，體弱者每三日服用一次，效果神奇。