《壽世保元》~ 卷九（外科諸症） (32)
卷九（外科諸症） (32)
1. 蟲獸
一金貓闢鼠法。
椿樹葉，冬青葉，絲瓜梗葉
上各等分。每四季燒煙。熏於堂上。鼠遠避。一年燒四次。
一治蟲入耳。用貓尿滴耳中即出。取貓尿以生薑擦鼻。其尿自出。或用麻油滴之。則蟲死難出。或用炒芝麻按之。亦出。更不如貓尿之速也。
一治百蟲入耳。搗韭汁灌耳中。即瘥。又宜川椒末一撮。以酢半升。調灌耳中。行二十四步。即出。又宜火熨桃葉卷之。取塞耳。立出。又宜蔥汁灌耳中。
一治蟻入耳。用穿山甲燒存性為末。水調灌之。即出。
一百蟲入耳。不出。以雞冠血滴入耳中。即出。
一蜒蝣入耳。地龍一條。納蔥葉中。化水滴耳中。其蜒蝣亦化為水。
一黃蜂螫。以熱酒洗之。立效。或用清油搽上即愈。
一闢壁蝨臭蟲。用蜈蚣燒煙燻之。
一方。青鹽水浣洗床帳。永絕其跡。
白話文：
[蟲獸]
一種驅除老鼠的方法：椿樹葉、冬青葉、絲瓜葉（梗葉或指全株葉皆可，需確認原文），各取等量，每季燒煙燻屋內，老鼠就會遠離。一年共燒四次。
治療蟲子爬入耳朵的方法：用貓尿滴入耳中，蟲子就會出來。如果貓尿滴入鼻子，可用生薑擦拭鼻子幫助貓尿排出。或者用麻油滴入耳中，蟲子雖然會死，但較難出來；或是用炒熟的芝麻按壓耳部，蟲子也能出來，但都不如貓尿快。
治療各種蟲子爬入耳朵的方法：搗碎韭菜，取其汁液灌入耳中，即可痊癒。也可以用川椒末少許，用半升醋調和後灌入耳中，走二十四步，蟲子就會出來。或者用火烤熱桃葉捲成筒狀，塞入耳朵，蟲子馬上就會出來。也可以用蔥汁灌入耳中。
治療螞蟻爬入耳朵的方法：將穿山甲燒成灰，研成粉末，用水調和後灌入耳中，螞蟻就會出來。
治療各種蟲子爬入耳朵，但蟲子出不來的情況：滴入雞冠血於耳中，蟲子就會出來。
治療蜒蚰（一種蟲子）爬入耳朵的方法：取一條地龍，放入蔥葉中，使其化水後滴入耳中，蜒蚰也會化成水。
治療黃蜂螫傷的方法：用熱酒清洗，立刻見效。或者用清油塗抹，即可痊癒。
驅除壁蝨和臭蟲的方法：用蜈蚣燒煙燻之。
一種方法：用淡鹽水清洗床帳，就能永久去除蟲害。