《壽世保元》~ 卷五 (17)
卷五 (17)
1. 心胃痛
上銼。水煎三滾。入薑汁三四匙。再煎一滾。去渣。入百草霜二匙。調和服之。
一治心胃痛不可忍者。或心神恍惚。
梔子炒、黃連炒。二味等分。用茯苓、茯神減半。水煎服。立止。
一治因多食煎炒燒餅米拌熟面之類。以致熱鬱胃脘。當心而痛。或嘔吐不已。漸成翻胃。
黃連（六錢），甘草（一錢）
上銼。水煎溫服立止。
一治胃脘心氣作痛。有熱者。
酒餅（炒），梔子（炒），石膏（煅各三錢）
上銼。水煎一服。立止。
一論男婦小兒。憒常心腹作痛。宜服此一料。以拔病根。永不再發。此藥能清痰涎。消食積。酒積肉積茶積。一切諸積在胃脘當心而痛。及痞滿噁心嘈雜。嘔吐噯氣。吞酸脾疼。諸痛神效。
無價金丹
白朮（去蘆炒三兩），枳實（麩炒一兩），蒼朮（米泔浸炒），豬苓（一兩），麥芽（炒），神麯（炒），半夏（湯泡各二兩），澤瀉，赤豬苓（去皮），川芎，黃連（陳土炒），白螺螄（煅各七錢），砂仁，草豆蔻，黃芩（陳土炒），青皮（去穰），萊菔子（炒），生薑（各五錢），陳皮（去淨白），香附子（童便炒），栝蔞仁，檳榔（各三錢），川厚朴（去皮姜炒二錢），木香（二錢），甘草（二錢）
上為細末。青荷葉泡湯。浸晚粳米。研粉作糊為丸。如梧子大。每服七十丸。多至百丸。
米湯送下。吞酸。加吳茱萸湯泡。寒月用五錢。熱月用二錢半。久病挾虛。加人參、扁豆、石蓮肉各五錢。時常口吐清水。加炒滑石一兩。牡蠣煅五錢。
一論胃脘痛。屬寒者。
丁胡三建湯
丁香，良薑，官桂（各一錢五分）
上銼一劑。水一碗。煎七分。用胡椒五十粒。炒為末。調入藥內。頓服。一方。用良薑末三分。米湯調下。立止。
一治心胃刺痛。不可忍者。胃口冷氣所致者。
乾薑（炒），官桂，蒼朮（米泔浸炒），半夏（薑汁炒）
上銼。生薑煎服。
一論一切氣痛心痛。肚疼及冷氣痛。
良薑（一兩五錢），吳茱萸（四兩炒），胡椒（一兩）
上為末。每服五分。輕者三分。用飛過硃砂三分。酒調服。
一論氣自腰腹間攻心。痛不可忍。腹中冰冷。自汗如洗。手足攣急厥冷。
山梔子（大小四十九個連皮搗碎炒黑），大附子（一枚炮去皮臍）
上為粗末。每服二三錢。酒煎八分。入鹽一捻。溫服。
一治諸般心腹氣痛。或瘀血作痛。
桃靈丹
桃仁（五錢），五靈脂（五錢火煨制）
上為末。醋糊為丸。如梧子大。每服二十丸。酒下。或醋湯下。
一人心胃刺痛。手足稍冷。出汗。指甲青。百藥不效。余用當歸三錢煎湯。外用水磨木香、沉香、烏藥、枳殼。磨濃服。立止。
一論寒邪冷氣入乘心絡。或臟腑暴感風寒。上乘於心。令人卒然心痛。或引背膂。甚則經年不瘥。
白話文：
心胃痛
第一方：將藥材切碎，水煎煮三次，加入薑汁三到四匙，再煎煮一次，去除藥渣，加入百草霜兩匙，調勻服用。此方治療難以忍受的心胃痛，或心神恍惚。
第二方：炒過的梔子、黃連等量，茯苓、茯神用量減半，水煎服，立即止痛。此方治療因食用過多煎炒燒餅、米拌熟面等食物，導致胃脘熱鬱，心痛，嘔吐不止，漸成反胃的情況。
第三方：黃連六錢，甘草一錢，切碎，水煎溫服，立即止痛。此方治療胃脘心氣作痛，伴有熱症。
第四方：炒過的酒餅、梔子、煅過的石膏各三錢，切碎，水煎一服，立即止痛。此方治療胃脘心氣作痛，伴有熱症。
第五方：此方可治療男女老少常見的心腹作痛，能根治疾病，不再復發。此藥能清痰涎，消食積，無論是酒積、肉積、茶積，一切積聚在胃脘、當心而痛，以及痞滿、噁心、嘈雜、嘔吐、噯氣、吞酸、脾痛等症狀，都有顯著療效。藥物組成：白朮（去蘆炒三兩）、枳實（麩炒一兩）、蒼朮（米泔浸炒）、豬苓（一兩）、麥芽（炒）、神麴（炒）、半夏（湯泡各二兩）、澤瀉、赤豬苓（去皮）、川芎、黃連（陳土炒）、白螺螄（煅各七錢）、砂仁、草豆蔻、黃芩（陳土炒）、青皮（去穰）、萊菔子（炒）、生薑（各五錢）、陳皮（去淨白）、香附子（童便炒）、栝蔞仁、檳榔（各三錢）、川厚朴（去皮姜炒二錢）、木香（二錢）、甘草（二錢）。將以上藥材研磨成細末，用青荷葉泡的米湯浸泡晚粳米，研磨成糊狀，做成梧子大小的丸藥。每次服用七十至一百丸，米湯送服。若有吞酸症狀，可用吳茱萸湯泡服，寒月用五錢，熱月用二錢半。久病體虛者，可加入人參、扁豆、石蓮肉各五錢。若經常口吐清水，可加入炒滑石一兩，煅過的牡蠣五錢。
第六方（丁胡三建湯）：此方治療胃脘痛，屬於寒症。藥物組成：丁香、良薑、官桂各一錢五分，切碎，用一碗水煎至七分，加入炒過的胡椒五十粒的藥末，頓服。另一方：用良薑末三分，米湯調服，立即止痛。
第七方：此方治療心胃刺痛，難以忍受，屬於胃口冷氣所致。藥物組成：炒過的乾薑、官桂、米泔浸炒的蒼朮、薑汁炒的半夏，切碎，用生薑水煎服。
第八方：此方治療一切氣痛、心痛、肚子痛以及冷氣痛。藥物組成：良薑一兩五錢，炒過的吳茱萸四兩，胡椒一兩，研磨成末，每次服用五分，輕者三分，加入飛過的硃砂三分，酒調服。
第九方：此方治療氣從腰腹間攻心，痛不可忍，腹部冰冷，自汗如洗，手足攣急厥冷。藥物組成：山梔子（大小四十九個連皮搗碎炒黑）、炮制去皮臍的大附子一枚，研磨成粗末，每次服用二三錢，酒煎八分，加入少許鹽，溫服。
第十方（桃靈丹）：此方治療各種心腹氣痛，或瘀血作痛。藥物組成：桃仁五錢、火煨的五靈脂五錢，研磨成末，醋糊做成梧子大小的丸藥，每次服用二十丸，酒或醋湯送服。
第十一方：一人心胃刺痛，手足稍冷，出汗，指甲青紫，百藥不效，可用當歸三錢煎湯內服，外用研磨成濃汁的水磨木香、沉香、烏藥、枳殼服用，立即止痛。
第十二方：此方治療寒邪冷氣入侵心絡，或臟腑暴感風寒，上乘於心，導致突然心痛，或牽連背部，嚴重者可持續多年不愈。