龔廷賢

《壽世保元》~ 卷五 (4)

1. 九蟲形狀

一論婦人陰中生瘡。如蟲咬痛。用桃葉搗爛。綿裹納陰戶中。一日換三次。即安。

一論婦人陰蝕瘡。陰戶中有細蟲。其癢不可當。食人臟腑即死。令人發寒熱。與勞症相似。用豬肝切大片。以花椒蔥拌豬油煎乾。待冷。納陰戶中。少頃取出。再換一片。其蟲入肝盡出。再用後方洗之。

洗拓散

五倍子，花椒，蛇床子，苦參，白礬，蔥（各等分）

上水煎。熏洗。神效。

白話文：

九蟲形狀

婦人陰部生瘡，如同蟲咬般疼痛，可用桃葉搗爛，用棉花包裹後塞入陰道，一天換三次，即可痊癒。

婦人患陰蝕瘡，陰道內有細小蟲子，奇癢難忍，蟲子會啃食臟腑致死，讓人發冷發熱，症狀類似勞傷。可用豬肝切成大片，與花椒、蔥拌以豬油煎乾，待其冷卻後塞入陰道，片刻後取出，再換一片，蟲子會隨著豬肝一起出來。之後再用以下藥方清洗。

洗拓散：

五倍子、花椒、蛇床子、苦參、白礬、蔥（各等份）

用水煎煮後熏洗，效果顯著。