龔廷賢

《壽世保元》~ 卷八 (7)

1. 撮口

一論撮口者。由胎氣挾熱。風邪入臍。流毒心脾之經。故令舌強唇青聚口。啼聲不出者。當視其齒齦之上有小泡子。如粟米狀。急以溫水蘸青熟棉布。裹手指。輕輕擦破。開口便安。如甚則用牛黃三分。竹瀝一蜆殼調勻。滴入口中。即愈。

白話文：

這段文字討論的是「撮口」的狀況。撮口的情況多是由於胎兒在母體內受到熱氣影響，或是出生後風邪從肚臍進入身體，導致毒素流竄到心臟和脾臟的經絡。因此會出現舌頭僵硬、嘴脣發青且口部緊閉，哭聲無法發出的症狀。如果仔細觀察，會發現嬰兒的牙齦上方有像粟米一樣的小泡泡。應立即使用溫水沾濕的深藍色熟棉布，包裹住手指，輕輕地將這些小泡泡擦破，這樣孩子就可以張開嘴巴了。如果情況更嚴重，可以使用三分量的牛黃，加上一蚌殼量的竹瀝混合均勻，滴入孩子的口中，即可治癒此症狀。