《壽世保元》~ 卷七 (14)
卷七 (14)
1. 帶下
班龍膠方（見補益），人多難得子。常用煉密為丸。服之亦效。
一治婦人經水不調。肚腹冷痛。赤白帶下。子宮虛冷。久無子息。先宜服五積散。加香附、吳茱萸、小茴。入米糖一塊。煎服。減麻黃。後服此丸藥。
白鳳丹
嫩黃耆（蜜水炒），人參（去蘆），川芎，白茯苓（去皮），當歸（酒洗），乾薑（炒），大附子（麵裹煨去皮臍），小茴香（鹽酒炒），白芍（酒炒），肉桂，白朮（去蘆微炒），胡椒，艾葉（醋炒）破故紙（鹽酒炒），烏藥（以上各二兩），甘草（炙一兩），香附米（醋炒六兩），蒼朮（米泔浸炒四兩），吳茱萸（炒一兩）
上銼片。用白毛烏肉雞一隻。重二斤。吊死。水泡。去尾屎並頭足不用。鐵鍋內將藥片蓋上。入好酒。煮爛為度。取去骨。同藥在鍋焙乾為末。將雞酒汁打稀米糊為丸。如梧子大。每服五十丸。空心。好酒送下。
一治婦人赤白帶下。宜補中益氣湯。加黃柏、知母、香附、半夏、川萆薢、川楝子肉。姜煎。先服此湯。末後進丸藥。
歸附地黃丸
當歸（酒洗三兩），川芎（一兩），白芍（酒炒二兩），熟地黃（酒蒸一兩），香附子（童便浸炒二兩），陳皮（一兩半），黃柏（去皮童便浸三日曬乾一兩半），知母（去毛一兩半酒浸曬乾），五味子（一兩半），蒼朮（米泔浸炒二兩），牡蠣（煅五錢），椿根皮（酒炒二兩半）
一方有白葵花。一方有山茱萸。無五味。酒蒸去核。人虛。加人參、白朮。
上共為細末。酒糊為丸。如梧子大。每服五十丸。空心。淡鹽湯下。後用乾物壓之。忌蔥白蘿蔔胡椒煎炒發熱之物。
一治婦人赤白帶下。宜用。
溯源丹
當歸（酒洗），熟地黃（酒蒸），蘄艾（酒炒各二兩），香附（醋浸炒三兩），川芎（米泔制），人參（各一兩二錢），白芍（酒炒），阿膠（蛤粉炒），白朮（去蘆），茅根（各六錢），椿根皮（酒炒），黃柏（酒炒各一兩），地榆（七錢），白茯苓（去皮八錢），白石脂（七錢）
上為細末。米醋糊為丸。如梧子大。每服五六十丸。空心。米湯送下。
一治婦人赤白帶下。上熱下寒。口出惡氣。或咽乾。或牙痛。或耳鳴。或遍身流注疼痛。發熱憎寒。或口吐酸水。或心腹氣痛。或下五色腥臭用。
清玉散
當歸（酒洗），川芎，生地黃，牡丹皮，陳皮，黃連，升麻，甘草，半夏（薑製），白茯苓赤芍，蒼朮（米泔浸），香附，黃芩，柴胡（去蘆）
上銼一劑。生薑煎服。
一治婦人白帶。其效如神。心傳侄傳。
硫黃不拘多少。將豆腐剮去中一塊。入硫黃居中。上仍用豆腐蓋住。砂鍋底放稻草鋪之。放豆腐於內。上仍用草蓋。入水煮一日。頻頻添水。豆腐煮黑為度。取出硫黃。研為末。將白芍紙包。水濕火煨。切片為末。各等分。合一處和勻。水打麵糊為丸。如梧桐子大。每早空心用五分。好燒酒一鍾送下。服五日後。即愈。如未愈。每早服一錢。服至五日。全愈。
白話文：
帶下
記載了數種治療婦女帶下的古方，主要針對經水不調、腹痛、赤白帶下、子宮虛冷、不孕等症狀。
班龍膠方: 此方多用於治療不孕症，常製成蜜丸服用。
治療婦人經水不調、腹痛、赤白帶下、子宮虛冷、久無子息的方劑: 先服用五積散，加香附、吳茱萸、小茴香及米糖煎服（減去麻黃），之後再服用班龍膠丸。
白鳳丹: 此方以嫩黃耆、人參、川芎等多種藥材，搭配烏骨雞一起炮製成丸藥。治療婦女赤白帶下時，可先服用補中益氣湯，再服用白鳳丹。
歸附地黃丸: 此方以當歸、川芎、熟地黃等藥材組成，針對人體虛弱者，可加人參、白朮。治療赤白帶下時，可使用此方，忌食蔥白、蘿蔔、胡椒等辛辣刺激食物。
溯源丹: 此方以當歸、熟地黃、蘄艾等藥材組成，用於治療上熱下寒、帶下伴隨其他症狀，例如口臭、咽乾、牙痛、耳鳴、疼痛發熱、酸水嘔吐、腹痛等。
清玉散: 此方以當歸、川芎、生地黃等藥材組成，專門治療婦女白帶，效果顯著。
硫黃豆腐丸: 此方以硫黃、白芍炮製而成，治療白帶，療程約五日。
上述所有方劑的劑量及用法，均需遵照古代醫書記載，現代人切勿自行嘗試，應諮詢專業中醫師，根據個人體質及病情調整用藥。