《壽世保元》~ 卷三 (24)
卷三 (24)
1. 嘔吐
吳茱萸（湯泡炒一錢半），生薑（二片），人參（三分），大棗（五個）
上銼。水煎。食前服。
一治患嘔吐。聞藥即嘔。百方不效。以伏龍肝為末。水丸。塞兩鼻孔。卻服對症藥。遂不再吐。如神。
一治熱症嘔吐。或憎寒發熱口苦。小柴胡湯。多加生薑、人參。或加烏梅。
一治胃熱而嘔吐。欲知胃熱。手足心皆熱者是。
竹茹湯
半夏（薑汁炒二錢），乾葛（二錢），青竹茹（四錢），甘草（八分）
上銼。薑、棗煎服。或加前胡三分。
一治嘔吐屬熱者。
黃連（姜炒一錢），石膏（二錢火煅）
上為末。白滾水送下。
一治熱吐不止。
梔子（炒黑），朴硝（各等分）
上為末。每服二三茶匙。白滾水送下。
一論大腸結燥。嘔吐不止。湯藥不入。老人虛人。多有此症。幽門不通。上衝竅門。嘔吐泛滿之症。法須先以蜜導煎。通其幽門。然後服藥。蓋人身之氣。上下周流。下不通必宣其上。如前吐法是也。上不安必撤其下也。
藿香，厚朴（姜炒），陳皮，白朮（去蘆炒），白茯苓（去皮各一錢），砂仁（炒五分），枇杷葉（擦去白毛三片），甘草（三分），生薑（一錢）
上銼。水煎服。
一治嘔吐宿滯。臍腹痛甚。手足俱冷。脈微細。用附子理中湯一服。益甚。脈浮大。按之而細。用參附湯一劑而愈。
一論陰虛於下。令人多嘔者。乃諸陽氣浮。無所依從。故嘔咳氣喘。以六味地黃丸鹽湯送下。一嘔吐不食。腹痛後重。自用大黃等藥一劑。腹痛益甚。自汗。發熱昏憒。脈大。予用參、術各一兩。炙甘草、煨姜各三錢。升麻一錢。水煎服而蘇。又用益氣湯加炮姜。一劑而愈。
白話文：
嘔吐
吳茱萸（用湯泡過再炒，用量一錢半），生薑（兩片），人參（三分），大棗（五個），煎水服用，飯前喝。此方治療嘔吐，聞到藥味就嘔吐，其他方法都不管用。另有一個方法是用伏龍肝磨成粉末，做成水丸塞入鼻孔，再服用對症的藥物，就能有效止吐，效果神奇。
熱症引起的嘔吐，或伴有畏寒發熱、口苦，可用小柴胡湯，加大量生薑、人參，或加烏梅。
胃熱引起的嘔吐，判斷胃熱的方法是手心腳心都發熱。
竹茹湯：半夏（用薑汁炒，用量二錢），乾葛（二錢），青竹茹（四錢），甘草（八分），用薑棗水煎服，可加前胡三分。此方治療因熱引起的嘔吐。
治療因熱導致嘔吐不止：黃連（用薑汁炒，用量一錢），石膏（二錢，用火煅燒），磨成粉末，用滾水送服。
治療熱吐不止：梔子（炒至發黑），朴硝（兩者等量），磨成粉末，每次服用二三茶匙，用滾水送服。
如果大腸燥結，嘔吐不止，藥物無法服用，尤其是老年體弱者常有此症。這是因為幽門不通，氣往上衝，導致嘔吐腹脹。治療方法是先用蜂蜜水潤腸通便，疏通幽門，再服用藥物。因為人體之氣上下流通，下不通則上衝，上不順則下瀉，所以治療嘔吐也需考慮此理。
藿香，厚朴（用薑汁炒），陳皮，白朮（去蘆頭再炒），白茯苓（去皮），各一錢，砂仁（炒，五分），枇杷葉（去掉白毛，三片），甘草（三分），生薑（一錢），煎水服用。此方治療因飲食積滯引起的嘔吐，伴隨臍腹劇痛，手腳冰冷，脈搏微弱者，可服用附子理中湯；若脈搏浮大，按壓則細弱，則服用參附湯，療效甚佳。
陰虛導致嘔吐，是因為陽氣浮於表面，無處依附，因此出現嘔吐、咳嗽、氣喘等症狀，可用六味地黃丸，用鹽水送服。若嘔吐不止，不吃東西，腹痛且下墜感明顯，自行服用大黃等藥物後，腹痛加劇，自汗，發熱昏迷，脈搏有力，則可用人參、白朮各一兩，炙甘草、炮薑各三錢，升麻一錢煎水服用，病情會好轉。再服用益氣湯加炮薑，即可痊癒。