龔廷賢

《壽世保元》~ 卷五 (13)

1. 㿗疝

上為細末。酒糊為丸。如梧子大。每服三十丸。食前。鹽酒下。指日計功。打墜瘀血症。本方加元胡索半兩略炒。沒藥為末。酒調下。

一治腎大如斗。不過三服除根。

大小茴香，青皮，荔枝核（各等分）

上銼散。炒黃。出火毒。為細末。酒調下二錢。日進三服。

一治疝氣。外腎腫脹。神效。

四聖散

小茴香（炒），穿山甲（炒），全蠍（炒），南木香（各等分）

上為末。每服二錢。酒調服。一服立效。

白話文：

將藥材磨成細粉，用酒和成丸子，大小像梧桐子一樣。每次服用三十丸，飯前用鹽酒送服。療效很快，能打掉瘀血。此方加元胡索半兩，略炒後磨成粉，用酒送服。

可以治療腎臟腫大如斗的疾病，通常服用三次就能痊癒。

將大小茴香、青皮、荔枝核等分研磨成粉，炒至焦黃，去除火毒，再磨成細粉，每次服用二錢，用酒送服，一天服用三次。此方可治療疝氣，以及外腎腫脹，療效顯著。

四聖散：將炒過的小茴香、穿山甲、全蠍、南木香等分磨成粉。每次服用二錢，用酒送服，一服就能見效。