龔廷賢

《壽世保元》~ 卷四 (15)

回本書目錄

卷四 (15)

1. 痼冷

一論陰症。小便縮入腹內。用極肥壯母雞一隻。快刀將脊上急急劈破。用手扯開。連毛帶屎。合放病人肚臍上。令人用足跴雞上。須臾熱透。小便即出。

一論因女色成陰症者。宜之。用

回陽膏

白礬(煮三錢),黃丹(二錢),乾薑(五錢),母丁香(十個),胡椒(十五六枚)

上為末。用醋調得所。以男左女右。握藥搭臍上。蓋被出汗即愈。

一治陰症最效方。

芥菜子(七錢),乾薑(三錢)

上為末。水調作餅。貼臍上。手帕縛之。放些鹽。以熨斗熨之。數次汗出為度。又將病人小便。攀陰莖往上。盡頭處。用艾炷灸七壯神效。

一治陰症不能服藥。不得汗出者。

回陽散

丁香,乾薑,乳香,沒藥,胡椒(各三錢)

上為末。每用三錢。以唾調塗在兩手心。安於兩膝間。以手帕縛定。用綿被蓋之。其汗自出。

一緊陰。及大小便不通。小芥菜子半碗。為細末。黃丹一撮。臘醋燒滾調糊。攤臍上。以紙蓋住。熱如火。不妨以一炷香為度。將藥去了。用青布沾水涼之。如忍得熱。不用水更妙。

一緊陰。用胡椒,乾薑各二錢。為細末。唾津調塗自己手心。綿紙蓋按陰戶上側臥效。

白話文:

痼冷

一種陰症的治療方法:患者小便閉結,將一隻肥壯母雞快速剖開脊背,連毛帶內臟一起放在病人肚臍上,讓人用腳踩在雞上,很快就會感到溫熱,小便即可排出。

另一種因房事導致陰症的治療方法:使用回陽膏。將白礬(煮過的三錢)、黃丹(二錢)、乾薑(五錢)、母丁香(十個)、胡椒(十五六粒)研磨成粉,用醋調成糊狀,敷在肚臍上(男性左側,女性右側),蓋上被子使其出汗即可痊癒。

治療陰症最有效的方子:將芥菜子(七錢)、乾薑(三錢)研磨成粉,用水調成餅狀,貼在肚臍上,用布固定,撒上一些鹽,用熨斗熨燙,直到出汗為止。 同時,將患者的陰莖向上拉至盡頭處,用艾灸七壯。

治療陰症無法服藥且無法出汗的方子:使用回陽散。將丁香、乾薑、乳香、沒藥、胡椒(各三錢)研磨成粉,每次取三錢,用唾液調勻,塗抹在雙手心,放在雙膝之間,用布固定,蓋上棉被,汗水自然會排出。

治療陰部緊縮,大小便不通的方子:取小芥菜子半碗研磨成細粉,加入少許黃丹,用熱臘醋調成糊狀,敷在肚臍上,用紙蓋住,持續加熱直到像火一樣熱(以一炷香的時間為限)。然後取下藥物,用濕青布冷敷。如果能忍受熱度,不用冷敷更好。

治療陰部緊縮的方子:取胡椒、乾薑各二錢研磨成細粉,用唾液調勻,塗抹在自己手心,用棉紙蓋在陰戶上方,側臥即可見效。