《壽世保元》~ 卷六 (2)
卷六 (2)
1. 頭痛
一論頭痛偏左者。屬血虛火盛也。
加味四物湯
當歸,川芎,生地黃,黃柏(酒炒),知母(酒炒),蔓荊子,黃芩(酒炒),黃連(酒炒),梔子(炒各等分)
上銼一劑。水煎。溫服。風盛。加防風、荊芥。
一論頭痛偏右者。屬痰與氣虛也。
黃耆益氣湯
黃耆(蜜炙),人參,白朮(去蘆),陳皮,半夏(薑汁炒),當歸(酒洗),川芎,藁本,甘草(炙各五分),升麻,黃柏(酒炒),細辛(各三分)
上銼一劑、薑、棗煎服。
一論頭左右俱痛者。氣血兩虛也。
調中益氣湯
黃耆(蜜炒),人參,甘草(炙),蒼朮(米泔浸炒),川芎(各六分),升麻,柴胡,陳皮,黃柏(酒炒),蔓荊子(各三分),當歸(六分),細辛(二分)
上銼一劑。水煎溫服。
一論偏正頭風。一切頭痛。諸風眩暈。頭目昏重。
都梁丸
香白芷切碎。曬乾為細末。煉蜜為丸。如彈子大。每服一丸。荊芥穗臘茶細嚼下。
一論眉稜骨痛者。風熱並痰也。
選奇湯
羌活,防風(各二錢),酒片芩(一錢五分冬月不用或甚者炒用),半夏(薑汁炒二錢),甘草(一錢夏月生冬月炙)
上銼一劑。水煎。食後服。
一論雷頭風者。頭痛而起核塊也。頭面疙瘩。惡寒發熱拘急。狀如傷寒。
升麻湯
升麻,蒼朮(米泔浸),薄荷葉(各等分)
上銼。水煎服。
一譚侍御但頭痛即吐清水。不拘冬夏。吃薑便止。已三年矣。余作中氣虛寒。用六君子加當歸、黃耆、木香、炮姜而瘥。
一論頸項強急筋痛。不能回顧者。烏藥順氣散加羌活、獨活、木瓜。
一治偏正頭痛頭風。
羌活,細辛,白芷,川芎,蔓荊子,薄荷,防風,甘草(各等分)
上為細末。每服二三茶匙。白湯調下。
一人頭痛發熱。眩暈喘急。痰涎壅盛。小便頻數。口乾引飲。遍舌生刺。縮斂如荔枝然。下唇黑裂。面目俱赤。煩躁不寐。或時喉間如煙火上衝。急飲涼茶少解。已至於死。脈洪大無倫。且有力。捫其身烙手。此腎經虛火。遊行於外。投以十全大補加山茱萸、澤瀉、牡丹、山藥、麥冬、五味、附子。
一劑熟睡良久。脈症略減三四。再以八味丸服之。諸症悉退。後畏冷物而痊。
一治頭風腫痛。偏正不拘。用艾捶爛。鋪紙上。將筷捲成筒。次將黃蠟熔化。灌入筒內。以滿為度。如左邊疼。將藥燒煙入右耳。右熏左即安。
一論半邊頭痛。
祛痛膏
防風,羌活,藁本,細辛,菊花(各五分),南星,草烏,白芷(各一錢)
上為細末。用連須蔥一把洗淨。同前藥搗成膏。銅鍋頓熱。量痛大小。以油紙攤藥。貼痛處。周圍以生面糊封之。再用干帕包定。其痛即止。一方。加菊花、獨活各一錢五分。草烏一錢。麝香一分。
白話文:
頭痛
一、頭痛偏左:屬血虛火盛。
方劑:加味四物湯(當歸、川芎、生地黃、酒炒黃柏、酒炒知母、蔓荊子、酒炒黃芩、酒炒黃連、炒梔子,各等分)。水煎溫服。風盛者,加防風、荊芥。
二、頭痛偏右:屬痰與氣虛。
方劑:黃耆益氣湯(蜜炙黃耆、人參、去蘆白朮、陳皮、薑汁炒半夏、酒洗當歸、川芎、藁本、炙甘草,各五分;升麻、酒炒黃柏、細辛,各三分)。加薑、棗煎服。
三、頭左右俱痛:氣血兩虛。
方劑:調中益氣湯(蜜炒黃耆、人參、炙甘草、米泔浸炒蒼朮、川芎,各六分;升麻、柴胡、陳皮、酒炒黃柏、蔓荊子,各三分;當歸六分,細辛二分)。水煎溫服。
四、偏正頭風,一切頭痛,諸風眩暈,頭目昏重:
方劑:都梁丸(香白芷切碎曬乾研末,煉蜜為丸,如彈子大。每服一丸,荊芥穗臘茶細嚼送服)。
五、眉稜骨痛:風熱並痰。
方劑:選奇湯(羌活、防風,各二錢;酒制黃芩(冬月不用或甚者炒用),一錢五分;薑汁炒半夏,二錢;甘草(夏月生用,冬月炙用),一錢)。水煎,飯後服。
六、雷頭風(頭痛伴有核塊,頭面疙瘩,惡寒發熱拘急,狀如傷寒):
方劑:升麻湯(升麻、米泔浸蒼朮、薄荷葉,各等分)。水煎服。
七、某侍御頭痛即吐清水,不拘冬夏,吃薑便止,已三年:症見中氣虛寒,用六君子湯加當歸、黃耆、木香、炮薑而癒。
八、頸項強急筋痛,不能回顧:烏藥順氣散加羌活、獨活、木瓜。
九、治偏正頭痛頭風:
方劑:(羌活、細辛、白芷、川芎、蔓荊子、薄荷、防風、甘草,各等分)研末,每服二三茶匙,白湯送服。
十、頭痛發熱,眩暈喘急,痰涎壅盛,小便頻數,口乾引飲,舌苔生刺,縮斂如荔枝,下唇黑裂,面目俱赤,煩躁不寐,喉間如煙火上衝:症見腎經虛火外遊,用十全大補湯加山茱萸、澤瀉、牡丹皮、山藥、麥冬、五味子、附子治療。一劑後熟睡,脈症減輕,再服八味丸,諸症悉退。
十一、頭風腫痛,偏正不拘:用艾葉捶爛,鋪紙上,用筷子捲成筒,灌入熔化的黃蠟至滿。如左側痛,將藥燒煙熏右側耳,右側痛則熏左側耳。
十二、半邊頭痛:
方劑:祛痛膏(防風、羌活、藁本、細辛、菊花,各五分;南星、草烏、白芷,各一錢)。研末,與連須蔥搗成膏,銅鍋加熱,根據疼痛大小,用油紙攤藥貼於痛處,周圍用生麵糊封好,再用干帕包紮。另一方加菊花、獨活各一錢五分,草烏一錢,麝香一分。