林佩琴

《類證治裁》~ 卷之四 (6)

1. 瘧疾脈候

瘧脈自弦，弦數多熱，弦遲多寒，弦而浮大可吐，弦短傷食，弦滑多痰。微則為虛，代散者死，遲緩者愈。《入門》曰：衛虛則先寒，營虛則先熱。表邪多則寒多，里邪多則熱多，表裡相半，則寒熱相等。

白話文：

瘧疾的脈象，通常呈現弦脈，如果弦脈跳動快速，多半是發熱的現象；弦脈跳動遲緩，多半是發冷的現象。弦脈浮大，可能會有嘔吐的情形；弦脈短促，可能是消化不良；弦脈滑利，則表示體內痰液過多。脈象如果細微，代表身體虛弱；脈象呈現間歇且散亂，則情況危急；脈象遲緩，則表示病情好轉。《醫學入門》說：衛氣虛弱，會先出現發冷的症狀；營氣虛弱，則會先出現發熱的症狀。如果表層的邪氣較多，就容易發冷；如果裡層的邪氣較多，就容易發熱；如果表裡邪氣相當，就會寒熱交替。