林佩琴
《類證治裁》~ 卷之七 (2)
卷之七 (2)
1. 腸癰脈候
腸癰之脈滑而數，滑則為實，數則為熱；滑則為營，數則為衛；衛數下降，營滑上升；營衛相干，血為敗濁。（《脈經》）關內逢芤腸里癰。（《脈訣》）
白話文：
腸癰的脈象是滑而數，滑脈代表身體有實邪，數脈代表身體有熱邪；滑脈表示營氣旺盛，數脈表示衛氣旺盛；衛氣的數脈往下沉降，營氣的滑脈往上浮升；營氣和衛氣互相干擾，就會導致血液敗壞混濁。（《脈經》）如果寸關脈出現芤脈，就代表腸道裡面有癰。（《脈訣》）
注意：以上所有資訊僅供學術研究使用，任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行！