《類證治裁》~ 卷之一 (48)
卷之一 (48)
1. 附方
〔相火〕，滋腎丸，黃柏（二兩），知母（一兩俱酒炒），肉桂（一錢），蜜丸。
〔火喘〕，都氣丸，即六味丸加五味子三兩。
〔氣衝〕，黑錫丹，黑鉛，硫黃（各二兩），將錫熔化，入硫黃，候結成片，傾地上出火毒，研至無聲為度。
〔降肺〕，黃芩清肺飲，黃芩，山梔，或加鹽、豉。
〔調肺〕，人參平肺散，人參，青皮，天冬（各四分），茯苓（七分），陳皮（五分），地骨皮，炙草（各五分），桑皮（一錢），五味子（十一粒），加姜煎。
〔瀉心〕，瀉心湯，黃連一味煎。
〔養心〕，天王補心丹，生地（四兩），人參，元參，丹參，茯神，桔梗，遠志（各五錢），天冬，麥冬，棗仁，柏子仁，五味子，當歸（各一兩），蜜丸彈子大，硃砂為衣。
〔平肝〕，左金丸，黃連（六兩薑汁炒），吳茱萸（鹽水泡一兩），水丸。
〔瀉肝〕，龍薈丸，當歸，龍膽草，山梔（炒），黃連，黃柏，黃芩（各炒一兩），大黃，青黛，蘆薈（各五錢），木香（二錢），麝香（五分），蜜丸。
〔虛火〕，人參竹葉湯，石膏，麥冬（各二錢），半夏（一錢），炙草，人參（各五分），竹葉（七片），粳米（一撮）
〔補虛〕，保元湯，人參，黃耆，白朮（各一錢），炙草（六分），陳皮（五分），
〔實火〕，三黃湯，黃連，黃芩，大黃
〔痰火〕，淡竹茹湯，麥冬，小麥（各二錢），半夏（錢半），茯苓，人參（各一錢），甘草（五分），竹茹（錢二分），姜，棗
〔鬱火〕，發郁湯，升麻，葛根，羌活，柴胡，細辛，香附，蔥白
〔火熾〕，紫雪，見前暑。
〔積熱〕，碧雪，寒水石，芒硝，朴硝，焰硝，馬牙硝，石膏，青黛，甘草，各等分。先將甘草煎湯，去渣，入前藥再煎。用柳木槌攪不住手，入青黛和勻，傾入砂盆內，候冷結成霜，研末。每用少許，含化津咽。如喉閉，用鵝管吹入喉中，神效。
〔丹毒〕，千金朴硝煎，朴硝（一斤），芒硝（八兩），石膏（二兩），寒水石（四兩），先將二硝入湯中攪令消化，以紙封一宿，取清，納銅器中，另搗二石碎如豆粒，以絹袋盛之，入汁中，以微火煎至沫起，以箸投之，著箸如雪凝白，即傾瀉盆中，待凝，取出日乾。如積熱成悶不已者，以方寸匕，白蜜一合，和冷水五合，攪和令消，頓服。
日二次，熱定即止。
白話文：
[附方]
滋腎丸：治相火。黃柏二兩，知母一兩（酒炒），肉桂一錢，蜜丸。
都氣丸：治火喘。六味丸加五味子三兩。
黑錫丹：治氣衝。黑鉛、硫黃各二兩，將錫熔化，加入硫黃，待結成片，傾倒在地上除去火毒，研磨至沒有聲音為止。
黃芩清肺飲：治降肺。黃芩、山梔，可加鹽、豉。
人參平肺散：治調肺。人參、青皮、天冬各四分，茯苓七分，陳皮五分，地骨皮、炙甘草各五分，桑皮一錢，五味子十一粒，加薑煎服。
瀉心湯：治瀉心。黃連一味煎服。
天王補心丹：治養心。生地四兩，人參、元參、丹參、茯神、桔梗、遠志各五錢，天冬、麥冬、棗仁、柏子仁、五味子、當歸各一兩，蜜丸，彈子大小，硃砂為衣。
左金丸：治平肝。黃連六兩（薑汁炒），吳茱萸一兩（鹽水泡），水丸。
龍薈丸：治瀉肝。當歸、龍膽草、山梔（炒）、黃連、黃柏、黃芩（各炒一兩），大黃、青黛、蘆薈各五錢，木香二錢，麝香五分，蜜丸。
人參竹葉湯：治虛火。石膏、麥冬各二錢，半夏一錢，炙甘草、人參各五分，竹葉七片，粳米一撮。
保元湯：治補虛。人參、黃耆、白朮各一錢，炙甘草六分，陳皮五分。
三黃湯：治實火。黃連、黃芩、大黃。
淡竹茹湯：治痰火。麥冬、小麥各二錢，半夏一錢半，茯苓、人參各一錢，甘草五分，竹茹二分，薑、棗。
發郁湯：治鬱火。升麻、葛根、羌活、柴胡、細辛、香附、蔥白。
紫雪：治火熾。 （此方內容需參考前文說明，原文缺失）
碧雪：治積熱。寒水石、芒硝、朴硝、焰硝、馬牙硝、石膏、青黛、甘草各等分。先將甘草煎湯，去渣，加入其他藥材再煎。用柳木槌攪拌至手拿不住，加入青黛拌勻，倒入砂盆中，待冷卻凝結成霜，研磨成粉末。每次服用少許，含化於口中吞咽。如果喉嚨閉塞，可用鵝管吹入喉中，療效神奇。
千金朴硝煎：治丹毒。朴硝一斤，芒硝八兩，石膏二兩，寒水石四兩。先將兩種硝放入水中攪拌至溶解，用紙封好放置一夜，取澄清液，倒入銅器中。另將兩種石頭搗碎成豆粒大小，用絹袋盛裝，放入澄清液中，用微火煎煮至起泡，用筷子插入，如果凝固如雪般潔白，即可倒入盆中，待凝固後取出晾乾。如果積熱悶痛不止，可用一湯匙白蜜和五湯匙冷水攪拌至溶解，立刻服用。每日二次，熱度減退即可停止。