林佩琴

《類證治裁》~ 卷之八 (4)

1. 癥瘕脈候

婦人積聚疝瘕，脈弦急者生，虛弱者死。少陰脈浮而緊，緊則疝瘕，腹中痛，半產而墮傷，浮則亡血，惡寒絕產。

白話文：

婦女的腹部積塊、疝氣腫塊，如果脈象呈現弦而急促，就表示病情會好轉；如果脈象虛弱無力，則表示病情危險。少陰脈（足少陰腎經的脈象）如果摸起來浮而且緊，緊的脈象表示有疝氣腫塊，腹部疼痛，可能會導致流產或因外傷而流產；如果脈象是浮的，則表示有失血的狀況，並伴隨怕冷、可能會有不孕的情形。