陳言

《三因極一病證方論》~ 卷之十一 (1)

1. 羌活散

治風毒氣上攻，眼目昏澀，翳膜生瘡；及偏正頭疼，目小黑花累累者。

羌活，川芎，天麻，旋覆花，青皮，天南星（炮），藁本（各一兩）

上為末。每服二錢，水一盞，姜三片，薄荷七葉，煎七分，食後服。一法，入牽牛末二兩，以生薑汁煮糊丸，如梧子大，酒任下二三十丸。

白話文：

[羌活散]

用於治療因風毒之氣上沖，導致眼睛視物模糊不清，眼角膜上產生潰瘍；以及單側或雙側頭痛，眼前有小黑點頻繁出現的症狀。

藥方成分包括：羌活、川芎、天麻、旋覆花、青皮、炮製過的天南星和藁本（以上各一兩）。

將上述藥材研磨成粉末。每次服用時取兩錢粉末，加入一杯水，再放入三片薑和七片薄荷葉，煮至剩七分水量，飯後服用。另一種服用方法是，加入兩兩重的牽牛子粉末，以生薑汁煮成糊狀，捏成梧桐子大小的丸子，每次可服用二三十顆，以酒送服。