陳言

《三因極一病證方論》~ 卷之七 (4)

回本書目錄

卷之七 (4)

1. 陰陽厥脈證治

陰陽相乘,而生寒熱厥者,脈證似同而大異。寒厥者,初得之,四肢冷,脈沉微而不數,多惡寒,引衣自覆,下利清穀,外證多惺惺;熱厥者,初得之,必發熱頭疼,脈雖沉伏,按之必數,其人或畏熱喜冷,揚手掉足,煩躁不眠,大小便秘赤,外證多昏冒,傷寒亦然。治之各有方。

白話文:

當陰和陽失衡,導致身體產生冷熱交替的現象,這在脈象和症狀上看似相同,但其實有很大的差別。

冷厥的情況,一開始會出現四肢冰冷,脈搏深沉且微弱,不會有快速的脈象,病人大多感覺極度寒冷,會自己拉緊衣物來保暖,可能會有腹瀉且排泄物如未消化的穀物,外表看起來精神清醒。

熱厥的情況,一開始會發燒、頭痛,雖然脈象也可能深沉,但是按壓下去會發現脈搏是快速的,病人可能怕熱喜歡涼快,手腳亂動,心情煩躁無法入眠,大小便可能乾燥且顏色偏紅,外表看起來多半會呈現昏沉的狀態,感冒也是同樣的狀況。

治療這些情況,各有不同的方法。