陳言

《三因極一病證方論》~ 卷之十七 (5)

回本書目錄

卷之十七 (5)

1. 安胎飲

治妊娠胎寒腹痛,或胎熱多驚,舉重腰痛,腹滿胞急,卒有所下,或頓僕閃朒,飲食毒物,或感時疾,寒熱往來,致傷胎臟。

川芎,枳殼(切,麩炒去瓤,各兩半),熟地黃(三兩),糯米(二合)

上為銼散。每服四大錢,水一盞半,姜五片,棗一枚,金銀少許,同煎至七分,食前服。

白話文:

這份處方是用於穩定懷孕期間因胎兒過冷導致的腹部疼痛,或是胎兒過熱引起頻繁驚嚇,或是搬動重物後腰部疼痛,腹部脹滿,子宮緊繃,突然有出血的情況,或是跌倒、食物中毒,或感染季節性疾病,出現寒熱交替,導致胎兒受損。

藥材成分包含川芎,經過切割與小麥粉炒製去籽的枳殼,各需一又二分之一兩;熟地黃需三兩,以及二合的糯米。

將這些藥材混合研磨成散狀。每次服用時取四大錢的藥散,加入一杯半的水,五片薑,一顆棗,再加入少量的金銀,一起煎煮至剩七分水量,在飯前服用。