陳言

《三因極一病證方論》~ 卷之五 (8)

1. 六氣凡例

凡六氣，數起於上而終於下。歲半之前，自大寒後，天氣主之；歲半之後，自大暑之後，地氣主之；上下交互，氣交主之。司氣以熱，用熱無犯；司氣以寒，用寒無犯；司氣以涼，用涼無犯；司氣以溫，用溫無犯。司氣同其主，亦無犯；異主，則少犯之，是謂四畏。若天氣反時，可依時，及勝其主，則可犯，以平為期，不可過也。

白話文：

關於六氣的基本規範如下：六氣的循環始於上季並終結於下季。在一年的上半年，從大寒過後，天氣成為主要影響因素；下半年，從大暑過後，地氣則成為主要影響因素；天氣與地氣互相影響，共同主宰氣候變化。

當主導氣候的是熱氣，使用熱性治療方法時不會出錯；主導氣候的是寒氣，使用寒性治療方法時也不會有誤；主導氣候的是涼氣，使用涼性治療方式也不會犯錯；主導氣候的是溫氣，使用溫性治療方式同樣不會出問題。若治療方式與當時的主導氣候相符，當然不會出錯；但若不同，就應稍微謹慎，這稱為「四畏」。

如果天氣反常，可以按照正常的季節來判斷，以及看是否能克服主導的氣候，這樣的情況下，可以適度違反治療原則，但以恢復平衡為目標，不可過度。