陳言

《三因極一病證方論》~ 卷之十三 (2)

1. 強中丸

治胃脘虛寒，冷痰留滯，痞塞不通，氣不升降，口苦無味，不思飲食。

高良薑，乾薑（炮），陳皮，青皮（各一兩），半夏（湯洗去滑，二兩，）一法上件並不持擇）

上為末，用生薑自然汁煮麵糊為丸，如梧子大。每服二十丸至三十丸，生薑湯下。凡中滿氣痞，服之甚妙。

白話文：

這是在講述一種名為「強中丸」的藥物，用於治療因胃部虛弱及寒冷導致的問題，像是有冷痰積聚、消化不良、氣機不順，以致於口中有苦味、對食物失去興趣。

所需藥材包含高良薑、炮製過的乾薑、陳皮、青皮各一兩，以及經過處理的半夏二兩。這些材料需磨成粉末，再用新鮮薑汁與麵糊混合製成梧桐子大小的丸狀。

每次服用二十到三十粒，搭配薑湯一起服用。對於中氣不足、胸悶不適的情況，服用此藥會有很好的效果。