陳言

《三因極一病證方論》~ 卷之四 (1)

1. 治中湯

治同前。兼治中寒，飲食不化，吞酸哯啘，食則膨亨，脹滿嘔逆。

人參，白朮，乾薑（炮），甘草（炙），青皮，陳皮（各等分）

上為銼散。每服四大錢，水一盞半，煎七分，去滓。大便秘，入大黃棋子大兩枚。

白話文：

[治中湯]的使用方式和先前描述的一樣。此方也適用於治療體內寒冷、食物消化不良、胃酸反流、噁心嘔吐、飯後腹部脹滿不舒服的情況。

藥方成分包括：人參、白朮、炮製過的乾薑、炙過的甘草、青皮、陳皮（以上各成分份量相等）。

將上述藥材切碎混合。每次服用時取四大錢的藥材，加入一盞半的水進行煎煮，待水量剩下七分之時，將藥渣濾掉。如果大便較為乾燥不便，可加入兩枚棋子大小的大黃一同煎煮。