《三因極一病證方論》~ 卷之一 (4)
卷之一 (4)
1. 七表病脈
浮為在表,為風(應人迎),為氣(應氣口),為熱,為痛,為嘔,為脹,為痞,為喘,為厥,為內結,為滿不食。浮大為鼻塞,浮緩為不仁,浮大長為風眩癲疾,浮滑疾為宿食,浮大而澀為宿食滯氣,浮短為肺傷諸氣,浮滑為飲、為走刺,浮細而滑為傷飲,浮滑疾緊為百合病,浮數大便堅、小便數,浮緊為淋、為癃閉。
寸芤為吐血,微芤為衄血,關芤為大便出血,尺芤為下焦虛、小便出血。
滑為吐,為滿,為咳,為熱,為伏痰,為宿食,為蓄血,為經閉,為鬼疰,為血氣俱實。滑散為癱緩,滑數為結熱,滑實為胃熱,和滑為妊娠,滑而大小不均必吐,為病進,為泄利,滑而浮大,小腹痛,溺則陰中痛,大便亦然。
實為熱,為嘔,為痛,為氣塞,為喘咳,為大便不禁。實緊為陰不勝陽,為胃熱,為腰痛。
弦為寒,為痛,為飲,為瘧,為水氣,為中虛,為厥逆,為拘急,為寒癖。弦緊為惡寒,為疝瘕,為癖,為瘀血;雙弦脅急痛;弦而鉤為脅下刺痛;弦長為積,隨左右上下。
緊為寒,為痛(頭骨肉等),為咳,為喘,為滿。浮緊為肺有水,緊滑為蛔動,為宿食,為吐逆,緊急為遁屍,緊數為寒熱。
洪為脹,為滿,為痛,為熱,為煩。洪實為癲,洪緊為癰疽,為喘急,亦為脹,洪大為祟,洪浮為陽邪來見。
白話文:
[七種表面病症與脈象]
脈象浮現表示病在體表,可能是風邪入侵(應對人迎穴),或是氣滯(應對氣口穴),也可能是發熱,疼痛,嘔吐,脹氣,胸悶,喘息,厥逆,內臟結塊,腹部飽脹不想吃東西。脈象浮大可能是鼻塞,浮緩可能是肢體麻木無力,浮大且長可能是風眩或癲癇,浮滑且快速可能是宿食,浮大而帶澀可能是宿食加上氣滯,浮短可能是肺部受損各種氣機問題,浮滑可能是飲食過量或走刺感,浮細滑可能是飲食過量導致的傷害,浮滑緊可能是百合病,脈象浮數可能伴隨大便乾硬,小便頻繁,浮緊可能是淋病或尿路阻塞。
寸脈芤可能是吐血,輕微芤可能是鼻出血,關脈芤可能是大便出血,尺脈芤可能是下焦虛弱或小便出血。
脈象滑可能是噁心,飽脹,咳嗽,發熱,潛伏的痰,宿食,蓄血,月經閉止,邪氣,血氣都實。滑散可能是癱軟,滑數可能是內熱結聚,滑實可能是胃熱,平和滑可能是懷孕,滑但脈象大小不一必定會嘔吐,是病情進展,或瀉痢,滑且浮大,小腹痛,排尿時生殖器疼痛,大便也一樣。
脈象實可能是發熱,嘔吐,疼痛,氣滯,喘咳,大便失禁。實緊可能是陰氣無法抑制陽氣,胃熱,腰痛。
脈象弦可能是感受寒氣,疼痛,飲食過量,瘧疾,水氣,中氣虛弱,厥逆,拘急,寒凝。弦緊可能是怕冷,疝氣,腫塊,瘀血;雙弦表示脅肋急痛;弦且鉤表示脅下刺痛;弦長表示積聚,位置隨左、右、上、下而變。
緊脈表示感受寒氣,疼痛(如頭痛,肌肉痛等),咳嗽,喘息,腹部飽脹。浮緊表示肺部有水,緊滑表示蛔蟲活動,宿食,噁心嘔吐,緊急表示屍毒,緊數表示寒熱交加。
洪脈表示脹氣,腹部飽脹,疼痛,發熱,煩躁。洪實表示癲狂,洪緊表示膿腫,喘急,也是脹氣,洪大表示邪靈幹擾,洪浮表示陽邪顯現。
2. 八里病脈
微為虛,為弱,為衄,為嘔,為泄,為亡汗,為拘急。微弱為少氣,為中寒。
沉為在裡,為實,為水,為寒,為喘,為癥,為瘕。沉弱為寒熱,沉細為少氣,臂不能舉,沉滑為風水、為下重,沉緊為上熱下冷,沉重而直前絕者,為瘀血,沉重而中散,為寒食成瘕,沉重不至寸,徘徊絕者為遁屍,沉緊為懸飲,沉遲為痼冷,沉重為傷暑發熱。
緩為在下,為風,為寒,為弱,為痹,為疼,為不仁,為氣不足,為眩暈。緩而滑為熱中,緩而遲為虛寒相搏,食冷則咽痛。
澀為少血,為亡汗,為氣不足,為逆冷,為下痢,為心痛。澀而緊為痹,為寒濕。
遲為寒,為痛。遲而澀為癥瘕咽酸。
伏為霍亂,為疝瘕,為水氣,為溏泄,為停痰,為宿食,為諸氣上衝,為惡膿貫肌。
濡為虛,為痹,為自汗,為氣弱,為下重。濡而弱為內熱外冷自汗,為小便難。
弱為虛,為風熱,為自汗。
白話文:
[八里病症]
稍微的虛弱可能表現為鼻血、嘔吐、腹瀉、大量出汗、肌肉緊繃不適。極度的虛弱可能是氣短、體內寒冷。
脈象深沉可能表示病在體內、實證、水腫、寒涼、呼吸困難、硬塊、聚積的病竈。深沉而弱可能是發燒與寒涼交替,深沉而細微可能代表氣短、手不能抬高,深沉而滑可能是風水病、下腹部沉重,深沉而緊繃可能是上半身熱下半身冷,極度深沉且向前斷絕可能是瘀血,極度深沉且中間分散可能是寒涼食物引起的病竈,極度深沉且不到達手腕的脈象、徘徊且斷絕可能是隱形疾病,深沉而緊繃可能是懸飲,深沉而遲鈍可能是慢性寒涼,極度深沉可能是暑熱導致的發燒。
緩慢的脈象可能表示病在下部、風邪、寒涼、虛弱、麻痺、疼痛、麻木、氣力不足、頭暈目眩。緩慢且滑可能是體內熱,緩慢且遲鈍可能是虛寒交錯,吃冷的食物後喉嚨會痛。
脈象澀可能代表血液不足、大量出汗、氣力不足、逆向寒冷、下痢、心痛。澀且緊可能是麻痺、寒濕。
脈象遲鈍可能表示寒涼、疼痛。遲鈍且澀可能有硬塊、喉嚨酸。
脈象隱藏可能代表霍亂、疝氣、水腫、稀軟的腹瀉、痰液停留、宿食、各種氣向上衝、膿瘡穿透肌肉。
柔軟的脈象可能代表虛弱、麻痺、自發性出汗、氣力弱、下腹部沉重。柔軟且弱可能是體內熱、外表冷、自發性出汗、排尿困難。
弱的脈象可能代表虛弱、風熱、自發性出汗。
3. 九道病脈
細為氣血俱虛,為病在內,為積,為傷濕,為後泄,為寒,為神勞,為憂傷過度,為腹滿。細而緊為癥瘕積聚,為刺痛。細而滑為僵仆,為發熱,為嘔吐。
數為熱,為虛,為吐,為痛,為煩渴,為煩滿。
動為痛,為驚,為攣,為泄,為恐。
虛為寒,為虛,為腳弱,為食不消化,為傷暑。
促,經並無文。
釋曰:其促有五:一曰氣,二曰血,三曰飲,四曰食,五曰痰。但臟熱則脈數,以氣血痰飲留滯不行則止促,止促非惡脈也。
結為痰,為飲,為血,為積,為氣。
釋曰:氣寒脈緩則為結,數則為促,雖緩數不同,結亦當如促脈分別可也。
散,經無文。
釋曰:六腑氣絕於外,則手足寒,上氣;五臟氣絕於內,則下利不禁,甚者不仁,其脈皆散,散則不聚,病亦危矣。
革為滿,為急,為虛寒相搏,婦人半產漏下。
釋曰:革者革也,固結不移之狀。三部應之,皆危脈也。
代者,一臟絕,他臟代至。
釋曰:代,真死脈,不分三部,隨應皆是。
如前所例,皆本聖經,學者當熟讀,令心開眼明,識取體狀,然後交絡互織,所謂六經流注,五臟相傳,各以部位推尋,使瞭然不昧。其如隨病分門,諸脈證狀,尤當參對審詳之。如是精誠,方可為醫者之萬分;不爾則倚傍聖教,欺罔賢良,為含靈之巨賊,幸宜勉旃。
白話文:
[九種病症脈象]
細脈:表示氣血雙虛,疾病在體內,可能有積塊,受濕邪影響,或有下痢,體寒,精神疲勞,過度憂慮傷心,以及腹部脹滿等症狀。細脈若又緊,可能有癥瘕(女性生殖系統的腫瘤)或積聚(腹部腫塊),伴有劇烈疼痛。細脈兼滑,可能出現突然倒地、發燒或嘔吐。
數脈:代表體熱,氣血虛弱,可能有嘔吐,疼痛,煩躁口渴,或感到胸悶。
動脈:代表疼痛,驚嚇,肌肉抽搐,下痢,或恐懼感。
虛脈:表示體寒,氣血虛弱,腳力不足,消化不良,或中暑。
促脈:古籍未提及此脈象。
解釋:促脈有五種情況,一是氣滯,二是血瘀,三是水飲,四是食滯,五是痰阻。臟腑熱盛會導致脈數,而氣血、痰、飲留滯不暢,脈象就會呈現促象,但這不一定就是惡脈。
結脈:代表痰阻,水飲,血瘀,積塊,或氣滯。
解釋:氣寒脈緩時,脈象呈現結象,若脈數,則為促脈。即使緩和數的脈象不同,但在辨別結脈時,仍可參考促脈。
散脈:古籍未提及此脈象。
解釋:六腑氣息在外絕跡,手腳冰冷,上氣不接下氣;五臟氣息在內衰竭,下痢不止,嚴重者甚至失去知覺,脈象皆呈散象。散脈表示氣血無法聚集,病情非常危險。
革脈:表示腹脹,緊張,虛寒相互作用,尤其婦女可能有流產或子宮出血的情況。
解釋:革脈,像皮革一樣堅韌,表示固定結塊不會移動。三個部位都出現這種脈象,都是危險的脈象。
代脈:一個臟器功能停止,其他臟器代償性工作。
解釋:代脈,代表真正的死亡脈象,不分部位,只要出現就是。
以上各種脈象的例子,皆源自聖賢的經典,學習者應熟讀,理解其形態特徵,才能進一步掌握脈絡的交互影響,也就是所謂的「六經流注」、「五臟相傳」,根據不同部位深入研究,讓診斷清晰明確。根據病症類型分門別類,各種脈象的特徵,更應詳盡對照研究。唯有如此,才能稱得上萬中無一的良醫;否則,只會依賴聖賢教誨,欺騙賢良之人,成為生命的最大禍害,望能勤奮努力。