陳言

《三因極一病證方論》~ 卷之四 (1)

1. 半夏瀉心湯

治心下痞滿而不痛者。

半夏（湯洗七次，一兩一錢），黃芩，人參，甘草（炙），乾薑（炮，各兩半），黃連（半兩）

上銼散。每服五錢，水盞半，姜五片，棗一個，煎七分，去滓溫服。或傷寒中風，醫反下之，下利日數十行，穀不化，腹中鳴，心下痞硬，乾嘔心煩者，加甘草半兩、人參一兩，名甘草瀉心湯。或汗出解後，胃中不和，心下痞硬，干噎食臭，脅下水鳴，下利者，加生薑一兩，減乾薑一兩，余如正方，名生薑瀉心湯。

白話文：

這是在治療胸口悶脹但不疼痛的情況。

藥材用量如下：半夏（需先用熱水清洗七次，用量為一兩一錢），黃芩，人參，炙甘草，炮乾薑（以上四種藥物各用兩半），黃連（用量為半兩）。

將上述藥材研磨成粉。每次服用時取五錢，加入大約半盞的水，再放入五片薑和一個大棗，煮至剩下七分水量，去渣後溫服。

或者在感冒或風濕病後，若醫生錯誤地使用了下法，導致一天內多次拉肚子，食物無法消化，腹部有咕嚕聲，胸口感覺硬而悶，有乾嘔和心煩症狀，此時可在原方基礎上增加半兩的炙甘草和一兩的人參，此方稱為甘草瀉心湯。

或者在出汗後病情稍緩，但胃部仍感不適，胸口悶脹，吃東西時感覺乾澀且有食物異味，脅下有水聲，且伴有拉肚子的情況，這種情況下應在原方基礎上增加一兩的生薑，並減少一兩的炮乾薑，其餘部分照舊，此方稱為生薑瀉心湯。