陳言

《三因極一病證方論》~ 卷之十八 (1)

1. 調補法

產後血氣既衰，五臟俱損，唯得將補，不可轉利，雖惡血未盡，亦不可便服補藥，須俟七日外，臍下塊散，方可投之，若痛甚切者，或崩傷泄利，虛羸喘乏，別生他疾，帶起宿患，宜尋閱諸方，審詳調理，不必拘以日數也，如黑神散卻不妨。

白話文：

【調整補養法】

產後因為失血和氣力消耗，導致身體的五臟功能都受到損害，這時需要的是補養，而不是刺激性或瀉下的治療方式。即使體內還有殘餘的惡露未排盡，也不能立即服用補藥，必須等到產後七天以上，確定子宮收縮的硬塊已經消失，才能開始補身。如果疼痛非常嚴重，或是出現月經失調、腹瀉、身體虛弱、呼吸困難等症狀，或者引發其他的疾病，甚至舊疾復發，這種情況下，應參考各種療方，詳細地調理身體，不必嚴格限制在特定的天數內。例如「黑神散」這類藥方，就可以酌情使用。