《萬病回春》~ 卷之六 (14)
卷之六 (14)
1. 產後
保生論回生丹功效：
養胎益血和子，治妊婦失宜、勞復胎動，或胎漏惡露時下；臟極寒、久不成胎、痿燥不長、過期不產；日月雖滿，動作無力，或致損墜；產時未至，惡露先下，胞終枯燥，致令難產；或逆痼悶亂，連日不產，子死腹中，腹上冰冷，口唇青黑，出冷沫；惡露上攻，昏悶不省，喘促汗出；及血未盡，臍腹冷痛，寒熱往來；或因產勞虛損，身羸而黃、體瘦心怯、盜汗、飲食不進，漸成勞疾。八月常服，壯氣養胎順產，滋陰養血，調和陰陽，密腠理、實臟腑治風，虛實痼冷。
閨門寶鑑經驗醫方，治妊婦胎前產後，崩漏帶下，室女絕閉，月水不調。
第一：子死腹如何？答曰：妊母因染熱病，六七日經傳，臟腑熱極，以致子死腹中，墜臍下不分離，命在須臾，急服回生丹三丸便生。
第二：難產如何？答曰：緣胎氣已成，子食母血，臨月足余，血化成塊，俗呼為兒枕。臨產時兒枕先破，及將生時，枕破，血裹其子，故難產。但服此藥，遂去敗血，須臾自生，橫生逆產同治。
第三：產後胎衣不下如何？答曰：母子分解既訖，母受其寒，產血入胎衣中，被血所脹。此胎衣不下，令人脹悶、飲食不進。去衣中敗血，自然下矣。
第四：產後血暈，起止不得，眼見黑花如何？答曰：產後三日，血氣未定，還走五臟，奔克於肝。醫人不識，呼為暗風，差矣。宜此丹治之即愈。
第五：產後口乾心悶如何？答曰：產後七日以來，血氣未定，因三日食麵，面與血結，積聚在心，是以煩渴。醫人不識，呼為胸膈壅悶。但服此藥，萬無一失。
第六：產後寒熱似瘧如何？答曰：產後虛羸，血入於心肺，熱入於脾胃，則寒熱極反渴。醫人不識，呼為瘧疾，誤傷產婦，不可勝紀。若服此救之，百發百中。
第七：產後四肢浮腫如何？答曰：敗血走注，五臟轉滿，四肢停留，迴轉不得，乃化為浮腫，遂致四肢俱腫。醫人不識，遂呼為水腫與血腫，不問水腫氣閉而小便澀；血腫氣竭而四肢寒。先服此丹去敗血，後用利水氣藥。
第八：產後血邪，如見鬼神、癲狂、言語無度如何？答曰：產後敗血，熱極衝心，所以煩躁、言語癲狂。醫人不識，呼為風邪。若以風治之，是庸醫誤人。若急服此丹，萬無一失。
第九：產後失音不語如何？答曰：心有七孔三毛，敗血衝心，流入孔中，被血所閉，言語不得。醫人不識，呼為脫陽。脫陽失音，甚是為難，無方下藥。除不審視產婦敗血行與不行、順與不順，令血氣妄行，流入心孔，卻反為難語。若服此，萬無一失。
第十：產後泄痢腹痛如何？答曰：妊婦未滿月，誤食酸冷堅硬之物，與血相搏，流入大腸，不得克化，或泄膿血，或作汙刺，不得安穩，但服此即愈。
白話文：
產後
回生丹功效：能養胎、益血、和子。能治療孕婦因失宜、勞累導致胎動不安，或胎漏、惡露不斷；臟腑極寒、久不受孕、陰虛體燥導致胎兒發育不良、妊娠期過長不生產；妊娠足月，卻生產無力，甚至胎兒受損墜下；生產未到，惡露卻先出現，胎盤枯燥，導致難產；或因氣逆、悶痛、精神錯亂，連日不能生產，胎兒死於腹中，腹部冰冷，口唇青黑，流出冷沫；惡露上逆，昏迷不醒，呼吸急促、汗出；或產後惡露未盡，臍腹冷痛，寒熱交替；或因生產過度勞累導致體虛消瘦、面色發黃、身體消瘦、心慌膽怯、盜汗、食慾不振，逐漸形成勞損疾病。妊娠八月後常服，能壯氣、養胎、順利生產，滋陰養血，調和陰陽，使肌膚緻密、臟腑充實，治療風寒，無論虛症實症、寒症熱症都能治療。
閨門寶鑑中記載的經驗方劑，能治療孕婦產前產後出血、崩漏、帶下、處女閉經、月經不調等症。
以下為回生丹治療產後各種症狀的說明：
一、胎兒死於腹中：若孕婦染上熱病，六七天後病情傳變，臟腑熱極，導致胎兒死於腹中，墜於臍下無法排出，生命垂危，需緊急服用回生丹三丸，便能使胎兒排出。
二、難產：因胎兒氣息已成，胎兒吸收母體血液，臨產時，血液凝結成塊（俗稱兒枕），臨產時兒枕先破裂，導致血液包裹胎兒，造成難產。服用此藥能去除淤血，很快就能順利生產，橫位生產或逆產也能治療。
三、產後胎盤不下：母子分離後，母親受寒，產後血液流入胎盤，導致胎盤脹大而無法排出，使產婦脹悶、食慾不振。此藥能去除胎盤中的淤血，使胎盤自然排出。
四、產後血暈，無法起身，眼前發黑：產後三日內，氣血未調，氣血逆流至五臟，衝擊肝臟。若醫生不識此症，誤認為是暗風，則屬錯誤診斷。服用此丹即可痊癒。
五、產後口乾心悶：產後七天以來，氣血未調，因三日食用麵食，麵食與血液凝結，積聚於心，所以煩渴。若醫生不識，誤認為是胸膈壅塞，服用此藥便無大礙。
六、產後寒熱如瘧疾：產後體虛，血液流入心肺，熱邪侵入脾胃，則出現寒熱交替、口渴。若醫生不識，誤認為是瘧疾，則會誤傷產婦。服用此藥治療，效果顯著。
七、產後四肢浮腫：淤血滯留，充斥五臟，停滯於四肢，無法迴流，形成浮腫。若醫生不識，誤認為是水腫或血腫，而不區分水腫是氣閉導致小便不利，血腫是氣虛導致四肢冰冷，則先服用此丹去除淤血，再服用利水藥物。
八、產後血邪，出現幻覺、癲狂、言語無序：產後淤血，熱邪衝擊心臟，所以煩躁、言語失常。若醫生不識，誤認為是風邪，用風寒藥物治療，則是庸醫誤人。緊急服用此丹，效果顯著。
九、產後失音：心臟有七孔三竅，淤血衝擊心臟，流入心孔，堵塞心孔，導致無法言語。若醫生不識，誤認為是陽氣脫失，則難以治療。唯有仔細觀察產婦淤血是否順利排出，避免氣血逆流衝擊心孔，導致失語。服用此丹，效果顯著。
十、產後泄瀉腹痛：孕婦未滿月，誤食寒涼堅硬食物，與血液相搏，流入大腸，無法消化，或瀉膿血，或腹痛難忍。服用此藥即可痊癒。