龔廷賢

《萬病回春》~ 卷之一 (16)

1. 藥性歌

食鹽味鹹，能吐中痰，心腹卒痛，過多損顏。

茶茗味苦，熱渴能濟，上清頭目，下消食氣。

酒通血脈，消愁遣興，少飲壯神，過則損命。

醋消腫毒，積瘕可去，產後金瘡，血暈皆治。

淡豆豉寒，能除懊憹，傷寒頭疼，兼理瘴氣。

紫河車甘，療諸虛損，勞瘵骨蒸，培植根本。

天靈蓋咸，傳屍勞瘵，溫瘧血崩，投之立瘥。

人乳味甘，補陰益陽，悅顏明目，羸瘦仙方。

童便氣涼，撲損瘀血，虛勞骨蒸，熱嗽尤捷。

生薑性溫，通暢神明，痰嗽嘔吐，開胃極靈。

白話文：

藥性歌

鹽味鹹，能吐出胃裡的痰，治療心腹突然劇痛，但食用過多會傷損容顏。

茶味苦，能解熱渴，可清利頭目，又能消食化氣。

酒能通暢血脈，消除愁悶，少喝能提神，喝太多則傷身致命。

醋能消腫解毒，治療積聚的癥瘕，產後傷口出血、昏厥都能治療。

淡豆豉性寒，能去除煩悶，治療傷寒頭痛，還能治療瘴氣。

紫河車味甘，能治療各種虛損，勞傷、骨蒸，能滋補根本。

天靈蓋（指一種藥材）味鹹，能治療屍勞、勞瘵，溫瘧、血崩，服用後就能很快痊癒。

人奶味甘，能滋陰益陽，使容顏美麗，眼睛明亮，是治療瘦弱的良方。

童尿性涼，能治療跌打損傷導致的瘀血，虛勞、骨蒸、熱咳，尤其見效快。

生薑性溫，能使神志清醒，治療痰嗽、嘔吐，開胃效果很好。