《萬病回春》~ 卷之四 (16)
卷之四 (16)
1. 失血
上銼一劑。生薑三片,水煎,溫服。
唾血者,出於腎,鮮血隨唾而出也。
清唾湯
知母(去毛),貝母(去心),桔梗,黃柏,熟地,玄參,遠志(去心),天門冬(去心),麥門冬(去心,各等分),乾薑(炮,炒黑,減半)
上銼一劑。水煎,溫服。
諸失血者,止後宜調理也。
補榮湯,治吐血,衄血,咯、咳血,唾血,用此調理。
當歸,芍藥,生地,熟地,人參減半,茯苓(去皮),梔子,麥門冬(去心),陳皮(各等分)甘草(減半),烏梅(一個)
上銼一劑。棗二枚,水煎,溫服。
溺血者,小便出血,心移熱於小腸也。
清腸湯
當歸,生地(焙),梔子(炒黑),黃連,芍藥,黃柏,瞿麥,赤茯苓,木通,萹蓄,知母麥門冬(去心,各一錢),甘草(減半)
上銼一劑。燈心一團,烏梅一個,水煎,空心服。溺血,莖中痛,加滑石、枳殼,去芍藥、茯苓。
便血者,大便出血,臟腑蘊積濕熱也。
清臟湯,治大便下血,不問糞前糞後,並腸風下血。
當歸(酒洗,八分),川芎(五分),生地(二錢),白芍(炒),黃連(炒,各六分),黃芩(炒),梔子(炒黑),黃柏(炒,各七分),地榆(八分),槐角(炒,五分),柏葉(炒),阿膠(炒,各六分)
上銼一劑。水煎,空心服。腹脹,加陳皮六分;氣虛,加人參、白朮、木香各三分;腸風,加荊芥五分;氣下陷,加升麻五分;心血不足,加茯苓六分;虛寒,加炒黑乾薑五分;一方去阿膠,加苦參七分。
滋陰臟連丸,治大便下血去多,心虛,四肢無力,面色痿黃。
懷生地,熟地(各四兩),山茱萸(酒蒸,去核),牡丹皮,澤瀉,白茯苓(去皮,以上各三兩)山藥(四兩),川黃連(酒炒),槐花(人乳拌蒸),川大黃(酒蒸九次,以上各三兩)
上俱為細末,裝入雄豬大腸內,兩頭用線扎住;糯米三升,水浸透米去水,即將藥腸藏糯米甑內,蒸一炷香時為度,搗藥腸為丸,如梧桐子大。每服八十丸,空心,鹽湯送下。
一虛人大便下血,用補中益氣湯加炒阿膠、酒炒椿根皮、地榆、槐花之類(方見補益)。
腸風下血者,必在糞前,名近血也。
柏葉湯
側柏葉,當歸,生地,黃連,枳殼,槐花,地榆,荊芥(各等分),甘草(炙,減半)
上銼一劑。烏梅一個,生薑三片,水煎,空心服。
地榆散
烏梅(一兩,焙乾,去核),五倍子(炒,五錢),槐花,枳殼(麩炒,一錢),黃連(三錢,炒),地榆(二錢),荊芥穗(三錢),白芷(一錢)
上為細末。每服三錢,空心酒調下。遠年者,服至斷根為度。
臟毒下血者,必在糞後,名遠血也。
解毒湯,一名八寶湯,治臟下血。
白話文:
失血
輕微失血:生薑三片水煎溫服。
唾血(吐血帶有唾液):因腎臟問題,鮮血隨唾液一起排出。
清唾湯:知母(去毛)、貝母(去心)、桔梗、黃柏、熟地、玄參、遠志(去心)、天門冬(去心)、麥門冬(去心,各等量)、乾薑(炮製,炒黑,減半)。水煎溫服。
各種失血:止血後需調理身體。
補榮湯:治療吐血、鼻出血、咳血、唾血,用於調理身體。當歸、芍藥、生地、熟地、人參(減半)、茯苓(去皮)、梔子、麥門冬(去心)、陳皮(各等量)、甘草(減半)、烏梅(一個)。棗子兩枚,水煎溫服。
溺血(尿血):小便出血,是心火移到小腸引起的。
清腸湯:當歸、生地(焙乾)、梔子(炒黑)、黃連、芍藥、黃柏、瞿麥、赤茯苓、木通、萹蓄、知母、麥門冬(去心,各一錢)、甘草(減半)。燈心一團,烏梅一個,水煎空腹服用。尿血伴隨尿道疼痛,需加入滑石、枳殼,並去除芍藥、茯苓。
便血(大便出血):因臟腑積聚濕熱所致。
清臟湯:治療大便出血,無論血在糞便之前或之後,以及腸風下血均適用。當歸(酒洗,八分)、川芎(五分)、生地(二錢)、白芍(炒)、黃連(炒,各六分)、黃芩(炒)、梔子(炒黑)、黃柏(炒,各七分)、地榆(八分)、槐角(炒,五分)、柏葉(炒)、阿膠(炒,各六分)。水煎空腹服用。腹脹加陳皮六分;氣虛加人參、白朮、木香各三分;腸風加荊芥五分;氣下陷加升麻五分;心血不足加茯苓六分;虛寒加炒黑乾薑五分;另有一方去除阿膠,加苦參七分。
滋陰臟連丸:治療大便出血量多,心虛,四肢無力,面色萎黃。懷生地、熟地(各四兩)、山茱萸(酒蒸,去核)、牡丹皮、澤瀉、白茯苓(去皮,以上各三兩)、山藥(四兩)、川黃連(酒炒)、槐花(人乳拌蒸)、川大黃(酒蒸九次,以上各三兩)。將藥材研磨成細粉,裝入雄豬大腸內,兩端用線紮緊;糯米三升,浸泡至米粒吸飽水後瀝乾,將裝有藥物的豬大腸放入糯米中蒸煮一炷香的時間,然後將藥腸搗碎製成梧桐子大小的丸藥。每次服用八十丸,空腹服用,用鹽湯送服。
虛弱者大便出血:使用補中益氣湯,並加入炒阿膠、酒炒椿根皮、地榆、槐花等(處方見補益藥方)。
腸風下血:血必在糞便之前,稱為近血。
柏葉湯:側柏葉、當歸、生地、黃連、枳殼、槐花、地榆、荊芥(各等量)、甘草(炙,減半)。烏梅一個,生薑三片,水煎空腹服用。
地榆散:烏梅(一兩,焙乾,去核)、五倍子(炒,五錢)、槐花、枳殼(麩炒,一錢)、黃連(三錢,炒)、地榆(二錢)、荊芥穗(三錢)、白芷(一錢)。研磨成細粉。每次服用三錢,空腹用酒送服。長期服用者,需服用至症狀痊癒為止。
臟毒下血:血必在糞便之後,稱為遠血。
解毒湯(又名八寶湯):治療臟腑下血。