丁毅

《醫方集宜》~ 卷之一 (1)

1. 排風湯

治中風昏潰或狂語失音精神錯亂

白蘚皮、白朮、芍藥、桂心、川芎、當歸、杏仁、防風、甘草、獨活、麻黃、茯苓

水一鍾，姜一片，棗一枚，煎六分服。

白話文：

[排風湯]

治療中風昏倒、或胡言亂語、失聲、精神錯亂等症狀。

藥材包含：白蘚皮、白朮、芍藥、桂心、川芎、當歸、杏仁、防風、甘草、獨活、麻黃、茯苓。

用水一碗，加入生薑一片，紅棗一顆，煎煮至剩六分時服用。

2. 星香散

治中風

南星、木香、陳皮、全蠍、甘草

薑棗煎服

○夜啼客忤

白話文：

治療中風的藥方，使用南星、木香、陳皮、全蠍、甘草這幾味藥材。

用薑和紅棗煎煮後服用。

這個藥方也可用於治療嬰兒夜間啼哭，或是受到驚嚇引起的疾病。