丁毅

《醫方集宜》~ 卷之八 (1)

回本書目錄

卷之八 (1)

1. 乳香丸

治內釣腹痛驚啼

乳香、沒藥、沉香、蠍梢(各一錢)、檳榔(二錢)

上為末煉蜜和丸如芡實大,每服一丸,用鉤藤湯化下。

白話文:

治療因內部氣機逆亂導致的腹痛、驚嚇啼哭。

使用乳香、沒藥、沉香、蠍子尾部(各一錢),檳榔(二錢)。

將以上藥材研磨成粉末,用煉製過的蜂蜜調和製成丸狀,大小如芡實。每次服用一丸,用鉤藤煎煮的湯藥化開後服用。

2. 鉤藤湯

治夜啼臟冷

鉤藤鉤、茯神、茯苓、川芎、當歸、木香、甘草、芍藥

水一鍾,姜一片,棗一枚,煎五分服。

白話文:

此方劑治療嬰兒因內臟虛寒引起的夜間啼哭。

藥材使用:鉤藤、茯神、茯苓、川芎、當歸、木香、甘草、芍藥。

煎煮方法:用水一碗,加入生薑一片、紅棗一顆,煎煮至剩下一半的份量,給嬰兒服用。

3. ○中風