丁毅
《醫方集宜》~ 凡例八款 (1)
凡例八款 (1)
1. 中痹門
2. 病源
有風、有寒、有濕、有痰、有死血
痹凡有五：皮痹、脈痹、骨痹、筋痹、肌痹
痹之為病，蓋由體虛之人，腠理空疏，為風寒濕三氣浸入皮膚、筋脈、骨肉之間，不能驅散，留滯於內而為痛也。寒多則掣痛，風多則引注，濕多則重著，是也。
白話文：
痹症的病因，大致上有風邪、寒邪、濕邪、痰濁和死血等因素。
痹症大致可以分為五種：侵犯皮膚的皮痹、侵犯脈絡的脈痹、侵犯骨骼的骨痹、侵犯筋的筋痹、侵犯肌肉的肌痹。
痹症這種疾病，通常是因為體質虛弱的人，皮膚紋理空隙疏鬆，風、寒、濕這三種邪氣侵入皮膚、筋脈、骨骼肌肉之間，無法排出體外，滯留在體內而引起疼痛。其中，寒邪偏重時會出現牽拉疼痛感，風邪偏重時疼痛會遊走不定，濕邪偏重時會有沉重、麻木的感覺。
3. 脈法
浮澀而緊痹之脈也。
白話文：
這種脈象是浮在表面、摸起來澀滯而且又緊繃的脈搏，通常代表身體有痹痛的狀況。
4. 治方並方
注意：以上所有資訊僅供學術研究使用，任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行！