1槐花散
治舌上出血不止
用陳槐花不拘多少,炒香為細末,乾摻舌上。
白話文
治療舌頭出血不止的狀況。
用乾燥的槐花,不論多少,炒過使其變香,磨成細末,直接撒在舌頭出血的地方。
2蜜黃散
治口瘡久不愈
用川黃柏一塊,去粗皮,用蜜炙透,為極細末,搽瘡上。
白話文
治療口瘡很久都不好的情況。
取一塊川黃柏,去除外皮粗糙的部分,用蜂蜜浸泡後烤透,磨成非常細的粉末,塗抹在口瘡處。
3綠雲散
青黛、黃柏(蜜炙)、甘草
上為末搽
白話文
將青黛、用蜂蜜炙過的黃柏,以及甘草,都研磨成細末,然後用來塗抹患處。
治舌上出血不止
用陳槐花不拘多少,炒香為細末,乾摻舌上。
治療舌頭出血不止的狀況。
用乾燥的槐花,不論多少,炒過使其變香,磨成細末,直接撒在舌頭出血的地方。
治口瘡久不愈
用川黃柏一塊,去粗皮,用蜜炙透,為極細末,搽瘡上。
治療口瘡很久都不好的情況。
取一塊川黃柏,去除外皮粗糙的部分,用蜂蜜浸泡後烤透,磨成非常細的粉末,塗抹在口瘡處。
青黛、黃柏(蜜炙)、甘草
上為末搽
將青黛、用蜂蜜炙過的黃柏,以及甘草,都研磨成細末,然後用來塗抹患處。