丁毅

《醫方集宜》~ 卷之二 (2)

1. 四順清涼飲

治發熱唇乾舌燥口渴

當歸、大黃、赤芍藥、甘草

水二鍾煎八分，不拘時服。

白話文：

治療發燒、嘴唇乾燥、舌頭乾裂、口渴的症狀。

使用當歸、大黃、赤芍藥、甘草這四味藥材。

將兩碗水煎煮至剩八分，不論什麼時候都可以服用。

2. 小青龍湯

治表症不解，心下有水氣，乾嘔發熱，咳嗽

半夏、乾薑、細辛、麻黃、肉桂、芍藥、甘草、五味子

姜一片，不拘時服

白話文：

治療表面的病症沒有解除，而且胸膈下方有水飲停滯，引起乾嘔、發熱、咳嗽等症狀。

藥方組成包含：半夏、乾薑、細辛、麻黃、肉桂、芍藥、甘草、五味子。

服用時加入一片生薑，服用時間不拘。

3. 大青龍湯

治頭疼發熱惡寒無汗煩躁

麻黃、桂枝、甘草、杏仁、石膏

水二鍾，姜三片，煎八分，不拘時服。

白話文：

治療頭痛發燒、怕冷、沒有汗、心煩意亂。

藥材包含麻黃、桂枝、甘草、杏仁、石膏。

用水兩碗，加生薑三片，煎煮至八分，什麼時間服用都可以。