丁毅

《醫方集宜》~ 卷之二 (1)

1. 桔梗湯

治肺癰咳嗽膿血咽喉多渴大小便赤澀

桔梗、貝母、當歸、栝蔞子、枳殼、薏苡仁、桑白皮、防己、黃耆、杏仁、百合、甘草節

水二鍾，姜三片，煎八分，食遠服。

白話文：

這個方子是用來治療肺癰（肺部化膿）引起的咳嗽、咳膿血、咽喉乾燥、口渴，以及小便赤澀不暢的症狀。

藥方組成：桔梗、貝母、當歸、栝蔞子、枳殼、薏苡仁、桑白皮、防己、黃耆、杏仁、百合、甘草節。

煎藥方法：用水兩碗，加入生薑三片，煎煮至剩八分（約八成）的量，在飯後服用。