丁毅
《醫方集宜》~ 卷之四 (1)
卷之四 (1)
1. 天門冬丸
治同劫癆散
天門冬、杏仁、貝母、茯苓、阿膠為末，蜜丸如彈子大，每服一丸，空心鹽湯化下。
白話文：
天門冬丸
這個藥方是治療因為虛勞導致的肺部疾病。
將天門冬、杏仁、貝母、茯苓、阿膠磨成粉末，用蜂蜜調和做成丸子，大小像彈珠一樣。每次服用一顆，在空腹時用鹽水化開服用。
2. 門冬地黃丸
治同上
麥門冬（去心二兩） 生地黃（二兩酒浸） 當歸（二兩） 五味子（五錢）
為末蜜丸如桐子大，每服六十丸，滾白湯下。
白話文：
這個方子，和前面提到的方子治療的病症相同。
使用麥門冬（去除中心的部位，二兩）、生地黃（二兩，用酒浸泡過）、當歸（二兩）、五味子（五錢）。
將這些藥材磨成粉末，用蜂蜜做成丸子，大小像桐子（梧桐子）那麼大。每次服用六十丸，用剛煮開的白開水送服。
3. 諸虛門
注意：以上所有資訊僅供學術研究使用，任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行！