丁毅

《醫方集宜》~ 卷之八 (1)

回本書目錄

卷之八 (1)

1. 香脯

治小兒刮腸下痢噤口不食

精豬肉(一兩批作薄片) 膩粉

將豬肉於炭火上慢炙微鋪膩粉令勻,以少許與吃。

白話文:

治療小孩因腸胃蠕動過快引起的腹瀉,導致嘴巴緊閉、無法進食的情況。

取精瘦豬肉(約30克)切成薄片,再將豬肉片放在炭火上慢慢烤,烤的時候均勻地撒上少許膩粉,烤好後少量給小孩吃。

2. 杏棗丸

治噤口痢

杏仁(十個,煮熟去皮尖) 黃丹(二錢) 紅棗(十個,煮熟去皮核)

上搗成膏,如丸不就,入熟蜜少許,丸作十丸,曬乾,用銀簪挑於燈上燒過,研細,酒調下。

白話文:

治療噤口痢的藥方。

將杏仁(十個,煮熟後去皮尖)、黃丹(二錢)、紅棗(十個,煮熟後去皮核)一起搗成膏狀。如果無法成丸,就加入少量熟蜂蜜,揉成十顆藥丸,曬乾。使用銀簪挑起藥丸在燈上燒過,再研磨成細末,用酒調服。