太平惠民和劑局

《太平惠民和劑局方》~ 卷之十 (11)

1. 丁香散

治胃虛氣逆，嘔吐不定，精神羸困，霍亂不安。

人參（半兩），丁香，藿香葉（各一分）

上件同杵，羅為散。每服一錢，水半盞，煎五、七沸，入乳汁少許，去滓，稍熱服，不拘時候。

白話文：

這個方子是用來治療胃虛導致的氣逆、嘔吐不定、精神萎靡、身體虛弱、以及霍亂引起的腸胃不適。

藥材成分有：人參（半兩），丁香，藿香葉（各一分）

將以上藥材一起搗碎，研磨成粉末。每次服用一錢的藥粉，用半盞水煎煮至沸騰五到七次，加入少許乳汁，過濾掉藥渣，稍微溫熱時服用，服用的時間不拘。