太平惠民和劑局

《太平惠民和劑局方》~ 卷之九 (5)

1. ［紹興續添方］

2. 黑神散

治婦人產後惡露不盡，胞衣不下，攻衝心胸痞滿，或臍腹堅脹撮疼，及血暈神昏，眼黑口噤，產後瘀血諸疾，並皆治之。

黑豆（炒半升，去皮），熟乾地黃（酒浸），當歸（去蘆，酒製），肉桂（去粗皮），乾薑（炮）甘草（炙），芍藥，蒲黃（各四兩）

上為細末。每服二錢，酒半盞，童子小便半盞，同煎調下，急患不拘時候，連進二服。

白話文：

黑神散

治療婦女產後惡露不盡、胎盤不下、胸悶心煩、腹部脹痛堅硬、甚至昏厥、眼花、口噤等產後瘀血症狀。

藥方：黑豆（炒半升，去皮）、熟地黃（酒浸）、當歸（去粗莖，酒製）、肉桂（去粗皮）、乾薑（炮製）、炙甘草、白芍藥、蒲黃（以上各四兩）。

將以上藥材磨成細粉。每次服用二錢，用半杯酒和半杯童尿一起煎煮服用。病情危急者，不限時間，可連服兩劑。