太平惠民和劑局

《太平惠民和劑局方》~ 卷之八 (2)

回本書目錄

卷之八 (2)

1. 奪命丹

治遠年日近小腸疝氣,偏墜搐疼,臍下撮痛,以致悶亂,及外腎腫硬,日漸滋長,陰間濕癢,抓成瘡。

吳茱萸(去枝、梗,一斤,四兩用酒浸,四兩用醋浸,四兩用湯浸,四兩用童子小便浸,各浸一宿,同焙乾),澤瀉(去灰土,二兩)

上為細末,酒煮麵糊丸,如梧桐子大。每服五十丸,空心,食前,鹽湯或酒吞下。

白話文:

奪命丹

治療多年以來的小腸疝氣,症狀包括疼痛劇烈、墜脹、肚臍下方絞痛,甚至引起胸悶氣短,以及外生殖器腫脹硬塊,日漸增大,陰部潮濕瘙癢,抓撓成潰瘍。

藥方使用吳茱萸(去除枝梗,總共一斤,其中四兩用酒浸泡,四兩用醋浸泡,四兩用水浸泡,四兩用童子尿浸泡,每種浸泡一夜,之後一起烘乾),澤瀉(去除雜質,二兩)。

將以上藥材磨成細粉,用酒煮成的麵糊做成丸藥,大小如梧桐子。每次服用五十丸,空腹,飯前,用鹽湯或酒送服。

2. [續添諸局經驗秘方]