《本草綱目拾遺》~ 卷六 (16)
卷六 (16)
1. 伽㑲香
香成則木漸壞，其旁草樹咸枯，有生結者，紅而堅；糖結者，黑而軟，瓊草亦有土伽㑲，白質黑點。今南海人取沉速伽㑲於深山中，見有蟻封高二三尺，隨挖之，則其下必有異香。南中香品不下數百種，然諸香賦性多燥烈，熏燒日久，能令人發白血枯，唯伽㑲香氣溫細，性甚益人，而範石湖桂海香志獨不載及，詎不使寶鴨金猊之間，少一韻事乎！但佳者近亦難得。
，陳讓海外逸說：伽㑲與沉香並生，沉香質堅，雕剔之如刀刮竹；伽㑲質軟，指刻之如錐畫沙，味辣有脂，嚼之黏牙，其氣上升，故老人佩之，少便溺焉。上者曰鶯歌綠，色如鶯毛，最為難得；次曰蘭花結，色微綠而黑；又次曰金絲結，色微黃；再次曰糖結，黃色者是也；下日鐵結，色黑而微堅，皆各有膏膩，匠人以雞刺木、雞骨香及速香、雲頭香之類，澤以伽㑲之液屑偽充之。
，物理小識云：奇南與沉同類，自分陰陽：沉牝也，味苦性利，其香含藏，燒更芳烈，陰體陽用也；奇南牡也，味辣沾舌麻木，其香忽發，而性能閉二便，陽體陰用也。其品有綠結、油糖、蜜結、金絲虎斑等，鋸之其屑成團，舶來者佳。東西洋考：交趾產奇南，以手爪刺之能入爪，既出，香痕復合。
又有奇楠香油，真者難得。今人以奇楠香碎片漬油中，蠟熬之而成，微有香氣，此偽品也。
黎媿曾仁恕堂筆記：柬埔寨，日本支國也。夜中不睹奎宿，國人多騎象，產奇楠，其取奇楠之法：國人先期割牲，密禱卜有無，走密林中，聽樹頭有如小兒語者，便急數斧而返，遲則有鬼搏人，隔年始一往，取先上王及三⿰亻⿳亠口衣（讀如馬彼國專政之將軍也）重加洗剔，視上者留之，厚酬其值，次者下者，乃聽別售也。查浦輯聞：榕樹千年者，其上產伽㑲香。
金立夫言：盛侯為粵海監督時，須上號伽㑲入貢，命十三洋行於外洋各處購求，歲余竟無佳者，據云，惟舊器物中，還有所謂油結，色綠，掐之痕生，釋之漸合者，今海外諸山，皆難得矣，即占城所產，香氣輕微，久而不減，冬寒香藏，春暖香發，靜而常存者，是蜜結，嗅之香甜，其味辛辣，入手柔嫩而體輕，為上上品，今時亦罕有。
其熟結、生結、蟲漏、脫落四結之中，每必抱木，曰油、曰糖、曰蜜、曰綠，曰金絲，其生結者，紅而堅，糖結者黑而軟，或黃或黑，或黃黑相兼，或黑質白點，花色相生，成跡逈別也。
現在粵中所產者，與東莞縣產之女兒香柑，似色淡黃，木嫩而無滋膩，質粗松者，氣味薄，久藏不香，非香液屑養不可，不足寶貴，其入藥功力亦薄，識者辨之，味辛性斂，佩之縮二便，固脾保腎，入湯劑能閉精固氣，故房術多用之，不知氣脫必陷之症，可以留魂駐魄也。
白話文：
伽㑲香
伽㑲香形成時，周圍的樹木會逐漸腐壞，附近的草木也都會枯萎。伽㑲香的結塊，生結的顏色紅而堅硬，糖結的顏色黑而柔軟；瓊草也有一種土伽㑲，是白色帶有黑色斑點的。現在南海的人們在深山中採集沉速伽㑲，發現螞蟻築巢高度達二三尺，便沿著蟻巢挖掘，其下必定有異香。南方的香料種類不下數百種，但大多數香料的性質燥烈，長期焚燒會使人頭髮變白，血液枯竭。唯有伽㑲香氣溫和細膩，對人體大有益處，然而範石湖的《桂海香志》卻沒有記載它，難道不應該讓它在珍貴的香爐中占有一席之地嗎？只是好的伽㑲香如今也難以尋得了。
陳讓的《海外逸說》記載：伽㑲與沉香一起生長，沉香質地堅硬，雕刻起來像刀刮竹子一樣；伽㑲質地柔軟，刻劃起來像錐子在沙子上畫線一樣，味道辛辣，油脂豐富，咀嚼起來會粘牙，它的香氣會向上升騰，因此老年人佩戴它，可以減少大小便次數。上等的伽㑲香稱為「鶯歌綠」，顏色像鶯鳥的羽毛，最為珍貴；其次是「蘭花結」，顏色略帶綠色和黑色；再次是「金絲結」，顏色略帶黃色；然後是「糖結」，顏色是黃色的；最後是「鐵結」，顏色黑色且較堅硬。這些伽㑲香都帶有油脂，工匠們常用雞刺木、雞骨香、速香、雲頭香等，再用伽㑲的汁液和碎屑來偽造。
《物理小識》記載：奇楠與沉香同類，但分陰陽：沉香屬陰，味道苦而性味通利，香氣內斂，燃燒後更為芳香濃烈，是陰體陽用；奇楠屬陽，味道辛辣，會麻痺舌頭，香氣忽然而發，但能止瀉，是陽體陰用。奇楠的種類有綠結、油糖、蜜結、金絲虎斑等，鋸開後木屑會結成團，外國進口的品質較好。根據《東西洋考》記載：交趾所產的奇楠，用指甲劃一下就能劃進去，但劃痕很快又會合攏。
還有奇楠香油，真正的奇楠香油非常難得。現在有些人用奇楠香的碎片浸在油中，再用蠟熬製而成，雖然略帶香氣，但這是偽造的。
黎媿《曾仁恕堂筆記》記載：柬埔寨是日本的屬國。晚上看不到奎宿，當地人大多騎大象，那裡盛產奇楠香。採集奇楠香的方法是：當地人先祭祀牲畜，秘密祈禱卜問是否有奇楠香，然後進入密林中，如果聽到樹上有像小孩說話的聲音，就趕緊砍樹然後返回，如果遲疑的話就會有鬼怪來傷害人，而且要隔年才能再去採集。採集到的奇楠香要先獻給國王和三位將軍（指柬埔寨掌權的將軍），國王會留下最好的，並給予豐厚的報酬，其餘的再讓其他人販賣。根據《查浦輯聞》記載：千年榕樹上會長出伽㑲香。
金立夫說：盛侯擔任廣東水師提督時，需要進貢上好的伽㑲香，於是命令十三洋行在海外各地採購，一年後仍然沒有找到好的伽㑲香。據說，只有舊器物中，還留有少量的油結，顏色青綠，掐壓後會留下痕跡，但過後痕跡會慢慢癒合。現在海外山區都很難找到好的伽㑲香了。占城所產的伽㑲香，香氣淡雅持久，冬天寒冷時香氣內斂，春天溫暖時香氣四溢，靜置時香氣依然存在，這是蜜結，聞起來香甜，味道辛辣，手感柔軟而輕盈，是上上品，如今也很少見了。
伽㑲香的熟結、生結、蟲漏、脫落四種結塊，通常都依附在木頭上，分別稱為油結、糖結、蜜結、綠結、金絲結。生結的顏色紅而堅硬，糖結的顏色黑而柔軟，有的黃色，有的黑色，有的黃黑相間，有的黑色帶有白色斑點，花紋各異，成形方式也大不相同。
現在廣東地區所產的伽㑲香，與東莞縣所產的女兒香柑相似，顏色淡黃，木材柔軟，沒有油脂，質地粗糙鬆散，氣味淡薄，久藏也不香，必須用香液和香屑來保養，價值不高，藥效也不強。懂行的人會辨別它，它的味道辛辣，性質收斂，佩戴它可以減少大小便次數，具有固脾保腎的功效，加入湯劑可以固精益氣，因此房中術經常使用它，不知道氣血耗損的人，可以用它來固魂魄。