《本草易讀》~ 本草易讀卷一 (14)
本草易讀卷一 (14)
1. 痞堅部二十六
心下堅嘔煩而利（甘草第一，諸方二。）
心下痞脅下搶心（人參第三，諸方三。）
寒實結胸（桔梗第五，諸方二。）
心下堅如盤（白朮第九，驗方十。）
心下痞結寒熱（柴胡三十，諸方二。）
傷寒結胸（苦參三十六，驗方第六。）
心下痞滿氣噫（旋覆八十四，諸方二。）
心下石硬痛甚（大黃一百二十八，諸方三。）
心下痞硬（大黃一百二十八，諸方五。）
結胸項強（大黃一百二十八，諸方四。）
心下堅滿（甘遂一百三十二，諸方一。）
心下痞惡寒汗出（附子一百三十七，諸方三。）
心下痞堅而利（生薑二百二十八，諸方一。）
腹滿堅癖（白楊三百零八，驗方三。）
白話文：
心口下感覺堅硬，而且想吐、心煩，伴隨腹瀉。（使用甘草的效果最好，其他處方效果次之。）
心口下感覺痞塞，連帶胸脅下也抽痛。（使用人參的效果較好，其他處方效果次之。）
因為寒邪導致胸部實證結聚。（使用桔梗的效果較好，其他處方效果次之。）
心口下感覺堅硬，像盤子一樣。（使用白朮的效果很好，其他驗方效果次之。）
心口下感覺痞塞結聚，有時寒冷有時發熱。（使用柴胡的效果很好，其他處方效果次之。）
因為傷寒導致胸部結聚。（使用苦參的效果很好，其他驗方效果次之。）
心口下感覺痞塞脹滿，而且頻繁打嗝。（使用旋覆花的效果很好，其他處方效果次之。）
心口下感覺像石頭一樣堅硬，而且疼痛劇烈。（使用大黃的效果很好，其他處方效果次之。）
心口下感覺痞塞而且堅硬。（使用大黃的效果很好，其他處方效果次之。）
胸部結聚，同時頸項僵硬。（使用大黃的效果很好，其他處方效果次之。）
心口下感覺堅硬而且脹滿。（使用甘遂的效果很好，其他處方效果次之。）
心口下感覺痞塞，而且怕冷、流汗。（使用附子的效果很好，其他處方效果次之。）
心口下感覺痞塞堅硬，而且腹瀉。（使用生薑的效果很好，其他處方效果次之。）
肚子脹滿，感覺堅硬有塊狀物。（使用白楊的效果很好，其他驗方效果次之。）
2. 氣鼓部二十七
腹大如鼓，按之硬者是氣也。
單腹脹如鼓（蟾蜍三百六十三，諸方一。）
氣脹氣鼓（萊菔二百二十七，驗方二十七。）
諸積鼓脹（菖蒲一百七十六，驗方十一。）
不拘氣水腹鼓（牽牛一百六十四，驗方九。）
氣鼓（枳殼三百十七，諸方一。）
單腹脹（白朮第九，諸方九。）
腹脹尿澀（雞屎白三百八十七，驗方五。）
白話文：
肚子脹大像鼓一樣，按下去感覺硬硬的，這是因為體內有氣的緣故。
單純的肚子脹得像鼓（可以用蟾蜍相關的方子，共363個，出自各個地方的方子1個）。
因為氣而引起的脹氣，肚子脹得像鼓（可以用白蘿蔔相關的方子，共227個，驗方27個）。
各種積聚引起的肚子脹得像鼓（可以用菖蒲相關的方子，共176個，驗方11個）。
不管是因為氣還是水引起的肚子脹得像鼓（可以用牽牛花相關的方子，共164個，驗方9個）。
因為氣引起的肚子脹得像鼓（可以用枳殼相關的方子，共317個，出自各個地方的方子1個）。
單純的肚子脹（可以用白朮相關的方子，共9個，出自各個地方的方子9個）。
肚子脹，而且小便不順暢（可以用雞屎白相關的方子，共387個，驗方5個）。