《本草易讀》~ 本草易讀卷一 (11)
本草易讀卷一 (11)
1. 諸汗部三十九
大渴有汗（人參第三，諸方八。）
汗出而渴（人參第三，諸方八。）
汗出不渴（茯苓三百三十四，諸方三。）
自汗不止（黃耆第二，諸方七。）
自汗不止（白朮第九，驗方二十二。）
自汗不止（防風三十二，驗方一。）
自汗不止（鬱金六十五，驗方三。）
自汗不止（大米二百，驗方三。）
自汗不止（糯米二百零一，驗方一。）
白話文：
大渴有汗
- 人參 3 兩
- 其他藥方 8 副
汗出不渴
- 茯苓 334 克
- 其他藥方 3 副
自汗不止
- 黃耆 2 兩
- 其他藥方 7 副
- 白朮 9 兩（驗方）
- 防風 32 錢（驗方）
- 鬱金 65 錢（驗方）
- 大米 200 克（驗方）
- 糯米 201 克（驗方）
發熱盜汗
- 黃耆 2 兩
- 其他藥方 7、12 副
一切盜汗
- 膽草 42 錢（驗方）
- 防風 32 錢（驗方）
盜汗不止
- 艾葉 78 錢（驗方）
- 白芷 50 錢（驗方）
盜汗陽汗
- 麻黃根 102 克（驗方）
每夜盜汗
- 韭菜 220 克（驗方）
盜汗
- 敗蒲 344 克（驗方）
- 五倍 349 克（驗方）
- 牡蠣 382 克（驗方）
虛汗
- 白朮 9 兩（驗方）
諸虛自汗
- 麻黃 102 克（驗方）
一切虛盜
- 麥麩 197 克（驗方）
發汗成漏
- 附子 137 克
- 其他藥方 2 副
自汗不止（糯米二百零一，驗方七。）
發熱盜汗（黃耆第二，諸方七、十二。）
一切盜汗（膽草四十二，驗方七。）
一切盜汗（防風三十二，驗方二。）
盜汗不止（艾葉七十八，驗方二。）
盜汗不止（白芷五十，驗方二十二。）
盜汗陽汗（麻黃根一百零二，驗方一。）
每夜盜汗（韭菜二百二十，驗方四。）
盜汗（敗蒲三百四十四，驗方四。）
盜汗（五倍三百四十九，驗方二。）
盜汗（牡蠣三百八十二，驗方七。）
白話文：
大渴有汗
- 人參 3 兩
- 其他藥方 8 副
汗出不渴
- 茯苓 334 克
- 其他藥方 3 副
自汗不止
- 黃耆 2 兩
- 其他藥方 7 副
- 白朮 9 兩（驗方）
- 防風 32 錢（驗方）
- 鬱金 65 錢（驗方）
- 大米 200 克（驗方）
- 糯米 201 克（驗方）
發熱盜汗
- 黃耆 2 兩
- 其他藥方 7、12 副
一切盜汗
- 膽草 42 錢（驗方）
- 防風 32 錢（驗方）
盜汗不止
- 艾葉 78 錢（驗方）
- 白芷 50 錢（驗方）
盜汗陽汗
- 麻黃根 102 克（驗方）
每夜盜汗
- 韭菜 220 克（驗方）
盜汗
- 敗蒲 344 克（驗方）
- 五倍 349 克（驗方）
- 牡蠣 382 克（驗方）
虛汗
- 白朮 9 兩（驗方）
諸虛自汗
- 麻黃 102 克（驗方）
一切虛盜
- 麥麩 197 克（驗方）
發汗成漏
- 附子 137 克
- 其他藥方 2 副
虛汗（白朮第九，驗方二十三。）
諸虛自汗（麻黃一百零二，驗方二。）
一切虛盜（麥麩一百九十七，驗方一。）
發汗成漏（附子一百三十七，諸方二。）
白話文：
大渴有汗
- 人參 3 兩
- 其他藥方 8 副
汗出不渴
- 茯苓 334 克
- 其他藥方 3 副
自汗不止
- 黃耆 2 兩
- 其他藥方 7 副
- 白朮 9 兩（驗方）
- 防風 32 錢（驗方）
- 鬱金 65 錢（驗方）
- 大米 200 克（驗方）
- 糯米 201 克（驗方）
發熱盜汗
- 黃耆 2 兩
- 其他藥方 7、12 副
一切盜汗
- 膽草 42 錢（驗方）
- 防風 32 錢（驗方）
盜汗不止
- 艾葉 78 錢（驗方）
- 白芷 50 錢（驗方）
盜汗陽汗
- 麻黃根 102 克（驗方）
每夜盜汗
- 韭菜 220 克（驗方）
盜汗
- 敗蒲 344 克（驗方）
- 五倍 349 克（驗方）
- 牡蠣 382 克（驗方）
虛汗
- 白朮 9 兩（驗方）
諸虛自汗
- 麻黃 102 克（驗方）
一切虛盜
- 麥麩 197 克（驗方）
發汗成漏
- 附子 137 克
- 其他藥方 2 副
2. 打呃部四十
熱呃熱渴脈數（柿餅二百四十九，驗方一。）
呃逆危篤（雄黃四百三十三，驗方十七。又硫黃四百五十八，驗方十一。）
冷呃病久肢冷（柿餅二百四十九，驗方二。）
白話文：
熱呃熱渴脈數 太田柿二百四十九枚，驗證方法一種。
呃逆危篤 雄黃四百三十三味，驗證方法十七種。另外硫磺四百五十八味，驗證方法十一種。
冷呃病久肢冷 太田柿二百四十九枚，驗證方法兩種。
3. 麻木部四十一
血痹身體不仁（黃耆第二，諸方四。）
攣痹（蒼耳九十七，驗方三。）
麻木疼痛（甘遂一百三十二，驗方七。）
年久麻痹（烏頭一百三十八，驗方二。）
手足痹痛（靈仙一百五十二，驗方四。）
腹皮麻痹（蔥二百二十一，驗方十三。）
身體麻木（白芥二百二十四，驗方七。）
風痰麻木（橘皮二百五十一，驗方九。）
手足麻木（桑葉三百十五，驗方三。）
白話文：
血痹，身體麻木 （黃耆第二位，其他方劑有四種）
攣痹 （蒼耳第九十七位，有驗方三種）
麻木疼痛 （甘遂第一百三十二位，有驗方七種）
年久麻痹 （烏頭第一百三十八位，有驗方二種）
手足痹痛 （靈仙第一百五十二位，有驗方四種）
腹皮麻痹 （蔥第二百二十一位，有驗方十三種）
身體麻木 （白芥第二百二十四位，有驗方七種）
風痰麻木 （橘皮第二百五十一，有驗方九種）
手足麻木 （桑葉第三百十五位，有驗方三種）
面上木痹 （牛膠第三百九十五位，有驗方三種）
皮膚麻木 （羊藿第十四位，有驗方一種）
手足一身麻木 （黃耆第二位，其他方劑有十四種）
面上木痹（牛膠三百九十五，驗方三。）
皮膚麻木（羊藿十四，驗方一。）
手足一身麻木（黃耆第二，諸方十四。）
白話文：
血痹，身體麻木 （黃耆第二位，其他方劑有四種）
攣痹 （蒼耳第九十七位，有驗方三種）
麻木疼痛 （甘遂第一百三十二位，有驗方七種）
年久麻痹 （烏頭第一百三十八位，有驗方二種）
手足痹痛 （靈仙第一百五十二位，有驗方四種）
腹皮麻痹 （蔥第二百二十一位，有驗方十三種）
身體麻木 （白芥第二百二十四位，有驗方七種）
風痰麻木 （橘皮第二百五十一，有驗方九種）
手足麻木 （桑葉第三百十五位，有驗方三種）
面上木痹 （牛膠第三百九十五位，有驗方三種）
皮膚麻木 （羊藿第十四位，有驗方一種）
手足一身麻木 （黃耆第二位，其他方劑有十四種）
4. 癲狂部四十二
癲癇諸風（艾葉七十八，驗方三十一。）
卒得癇疾（鉤藤一百五十五，驗方二。）
癲邪狂妄（雞三百八十七，驗方四。）
風狂歌笑（豬肉三百九十二，驗方五。）
病笑不休（鹽四百五十一，驗方十一。）
風痰癇疾（白礬四百五十九，諸方一。又南星一百四十，驗方六。）
陽毒狂奔（黃連二十六，驗方三十四。）
熱病狂奔（苦參三十六，驗方五。）
傷寒發狂（膽草四十二，驗方九。）
白話文：
癲癇諸風（艾葉七十，驗方三十）
卒得癲疾（鉤藤一百，驗方二）
癲邪狂妄（雞肉三，驗方四）
風狂歌笑（豬肉二，驗方五）
病笑不休（鹽十一，驗方六）
風痰癲疾（白礬九，諸方一；南星一，驗方六）
陽毒狂奔（黃連三十，驗方三十）
熱病狂奔（苦參五，驗方五）
傷寒發狂（膽草九，驗方九）
天行熱狂（芭蕉一，驗方四）
胸滿驚狂（牡蠣二，諸方二）
傷寒發狂（雞蛋二，驗方二）
傷寒發狂（石膏一，驗方一）
陽盛譫語（蚯蚓糞一，驗方一）
疑魔（牛黃一，驗方一）
天行熱狂（芭蕉一百零一，驗方四。）
胸滿驚狂（牡蠣三百八十二，諸方二。）
傷寒發狂（雞卵三百八十八，驗方二。）
傷寒發狂（石膏四百三十四，驗方一。）
陽盛譫語（蚯蚓糞四百十五，驗方一。）
疑魔（牛黃三百九十五，驗方一。）
白話文：
癲癇諸風（艾葉七十，驗方三十）
卒得癲疾（鉤藤一百，驗方二）
癲邪狂妄（雞肉三，驗方四）
風狂歌笑（豬肉二，驗方五）
病笑不休（鹽十一，驗方六）
風痰癲疾（白礬九，諸方一；南星一，驗方六）
陽毒狂奔（黃連三十，驗方三十）
熱病狂奔（苦參五，驗方五）
傷寒發狂（膽草九，驗方九）
天行熱狂（芭蕉一，驗方四）
胸滿驚狂（牡蠣二，諸方二）
傷寒發狂（雞蛋二，驗方二）
傷寒發狂（石膏一，驗方一）
陽盛譫語（蚯蚓糞一，驗方一）
疑魔（牛黃一，驗方一）
5. 健忘部四十三
心孔昏塞（遠志十三，驗方五。）
益智不忘（菖蒲一百七十六，驗方十五。）
白話文：
心孔昏塞（益智13，驗方5）
益智不忘（菖蒲176，驗方15）
6. 驚悸部四十四
因氣火內熱發驚（白芍五十一，驗方十四。）
驚而喜忘（白石英四百六十，諸方一。）
虛勞而驚（紫石英四百六十一，諸方一。）
留飲心悸（麻黃一百零二，諸方一。）
內傷驚悸不眠（當歸四十六，諸方六。）
一切驚悸（當歸四十六，諸方七。）
白話文：
氣火內熱發驚 白芍：51兩，經驗方：14劑
驚而喜忘 白石英：460兩，各種方劑：1劑
虛勞而驚 紫石英：461兩，各種方劑：1劑
留飲心悸 麻黃：102兩，各種方劑：1劑
內傷驚悸不眠 當歸：46兩，各種方劑：6劑
一切驚悸 當歸：46兩，各種方劑：7劑
7. 煩部四十五
煩熱作渴睡眠不安（黃耆第二，諸方十一。）
厥逆煩躁脈微（人參第三，驗方六。）
三陽同病心煩不眠（桔梗第五，諸方六。）
虛勞虛煩不眠（知母第七，諸方三。）
心煩不眠（黃連二十六，諸方四。）
心煩消渴（小麥一百九十七，驗方一。）
晝夜不眠（黑豆二百零七，驗方十九。）
晝躁夜靜（乾薑二百二十九，諸方一。）
白話文：
煩熱作渴，睡眠不安 黃耆，其次，其他方劑十一種。
厥逆煩躁，脈搏微弱 人參，第三，驗證過的方劑六種。
三陽並病，心煩失眠 桔梗，第五，其他方劑六種。
虛弱虛煩，失眠 知母，第七，其他方劑三種。
心煩失眠 黃連，第二十六，其他方劑四種。
心煩消渴 小麥，第一百九十七，驗證過的方劑一種。
晝夜失眠 黑豆，第二百零七，驗證過的方劑十九種。
白天躁動，夜晚平靜 乾薑，第二百二十九，其他方劑一種。
心煩胸悶 山梔，第三百十八，其他方劑一種。
虛煩懊惱 山梔，第三百十八，其他方劑一種。
不得入睡 棗仁，第三百十九，其他方劑一種。
骨蒸潮熱，失眠 棗仁，第三百十九，驗證過的方劑三種。
虛弱虛煩，失眠 棗仁，第三百十九，其他方劑一種。
煩躁不安，像走街串巷一般 棗仁，第三百十九，驗證過的方劑五種。
病人呼喊難受，是心煩所致 棗仁，第三百十九，驗證過的方劑六種。
心煩胸窒（山梔三百十八，諸方一。）
虛煩懊憹（山梔三百十八，諸方一。）
不得眠睡（棗仁三百十九，諸方一。）
骨蒸不眠（棗仁三百十九，驗方三。）
虛勞不眠（棗仁三百十九，諸方一。）
煩躁不安循村而走（棗仁三百十九，驗方五。）
病呼難受，乃心煩也（棗仁三百十九，驗方六。）
白話文：
煩熱作渴，睡眠不安 黃耆，其次，其他方劑十一種。
厥逆煩躁，脈搏微弱 人參，第三，驗證過的方劑六種。
三陽並病，心煩失眠 桔梗，第五，其他方劑六種。
虛弱虛煩，失眠 知母，第七，其他方劑三種。
心煩失眠 黃連，第二十六，其他方劑四種。
心煩消渴 小麥，第一百九十七，驗證過的方劑一種。
晝夜失眠 黑豆，第二百零七，驗證過的方劑十九種。
白天躁動，夜晚平靜 乾薑，第二百二十九，其他方劑一種。
心煩胸悶 山梔，第三百十八，其他方劑一種。
虛煩懊惱 山梔，第三百十八，其他方劑一種。
不得入睡 棗仁，第三百十九，其他方劑一種。
骨蒸潮熱，失眠 棗仁，第三百十九，驗證過的方劑三種。
虛弱虛煩，失眠 棗仁，第三百十九，其他方劑一種。
煩躁不安，像走街串巷一般 棗仁，第三百十九，驗證過的方劑五種。
病人呼喊難受，是心煩所致 棗仁，第三百十九，驗證過的方劑六種。