汪昂(一說荊中允)

《本草易讀》~

回本書目錄

1. 本草易讀卷六

2. 綠豆二百一十

連皮用。

甘,寒,無毒。清熱解毒,下氣消腫。利小便而止渴,治瀉痢而除脹。解一切菜物、草木、牛馬、金石、砒霜等毒。

十種水氣,綠豆半碗。黑附子一大枚,去皮臍,切作兩半,同豆煮熟,空心臥食豆。次日將附子兩半作四半,再入綠豆如前煮食。第三日另以綠豆、附子如前法。腫自消也,未消再作。忌生冷、鹽、酒六十日。此方非近世宜用。(驗方第一。)

消渴飲水,煮汁煎作粥服。(第二。)

心氣痛,綠豆二十一粒,胡椒十四粒,同研,白湯服。(第三。)

老人淋痛,綠豆半碗,陳皮二兩,同煮成粥,再下大麻仁汁二盅。空心食之,漸服其汁。(第四。)

赤痢不已,以大麻仁取汁,煮綠豆食之,效。(第五。)

痘後癰毒,綠豆、赤小豆、黑豆為末,醋合敷。(第六。)

感冒風寒,綠豆大把,生薑、紅糖水煎。(第七。)

三豆飲,綠豆,赤小豆,黑豆

用甘草水煮爛熟食之,服汁七日乃止。治天行痘瘡。預服此,可解痘毒,縱出亦輕。

白話文:

綠豆二百一十

**使用方式:**連皮一起使用。

藥性與功效:

味道甘甜,藥性寒涼,無毒。能夠清熱解毒,消除胸腹悶脹,利尿並止渴,治療腹瀉痢疾並消除腹脹。可以解除各種蔬菜、草木、牛馬、金屬礦物、砒霜等毒素。

治療水腫:

對於各種水腫,使用半碗綠豆,加上一顆大黑附子(去除外皮和中心的臍),切成兩半,一起煮熟。空腹睡前吃掉綠豆,第二天將附子兩半切成四半,再加入綠豆如先前煮法食用。第三天,另取綠豆、附子按照前面方法煮食。水腫自然會消退,如果還沒消退就繼續。服用期間忌吃生冷食物、鹽、酒,共六十天。這個方子不適合現代使用。(驗方第一。)

治療消渴症(糖尿病):

如果出現口渴、飲水多的情況,可以將綠豆煮成汁,再用汁煎煮成粥來食用。(第二。)

治療心氣痛:

對於心氣痛,使用二十一粒綠豆和十四粒胡椒,一起研磨成粉,用開水沖服。(第三。)

治療老人淋痛:

對於老年人排尿疼痛,使用半碗綠豆和二兩陳皮,一起煮成粥,再加入兩盅大麻仁汁。空腹食用,並慢慢喝粥汁。(第四。)

治療赤痢不止:

如果痢疾(拉血)不止,可以使用大麻仁取汁,煮綠豆食用,效果很好。(第五。)

治療痘後癰腫毒:

對於出痘後產生的癰腫毒,將綠豆、赤小豆、黑豆磨成粉,用醋調成糊狀外敷。(第六。)

治療感冒風寒:

對於感冒風寒,使用一大把綠豆,加上生薑、紅糖,用水煎煮服用。(第七。)

三豆飲:

使用綠豆、赤小豆、黑豆。用甘草水煮爛熟食用,並喝湯汁,七天即可停止。用於治療流行性天花。提前服用此方,可以解除天花病毒,即使出痘也會比較輕微。

3. 綠豆粉

甘,寒,無毒。解藥物酒食諸毒,療癰疽發背諸瘡,撲痘瘡濕爛不痂,治損傷湯火不痊。

瘡氣嘔惡,同胭脂研勻,新水下立止。(驗方第一。)

霍亂吐利,同白糖各一兩,新水下。(第二。)

解鳩酒毒,水合服。(第三。)

燒酒毒。同上。(第四。)

砒霜毒,同寒水石服。(第五。)

諸藥毒,水合服。(第六。)

折損臂足,新銚炒紫,新水合敷。杉木皮縛定,神效。(第七。)

杖瘡腫痛,炒研,雞子清合敷。(第八。)

外腎生瘡,同蚯蚓糞合敷。(第九。)

一切腫毒初起,炒黃黑,同皂角末醋合敷。皮破者香油敷。(第十。)

小兒或吐或瀉,同雞子白合敷,嘔敷足心,瀉敷頭心。(十一。)

護心散,豆粉(一兩),乳香(半兩)

甘草煎湯下。諸癰疽服之,使毒氣外出,防內攻也。(諸方第一。)

白話文:

綠豆粉

味甘,性寒,無毒。可以解藥物、酒、食物等各種中毒,治療癰、疽、發背等各種瘡瘍,可以敷在痘瘡、濕疹潰爛難以癒合的傷口,治療跌打損傷、燙傷、火傷等久不痊癒的傷口。

如果因瘡瘍導致噁心嘔吐,將綠豆粉與胭脂研磨均勻,用新汲取的水服用,能立即止吐。(驗方一)

如果上吐下瀉,將綠豆粉與白糖各一兩,用新汲取的水服用。(驗方二)

可以解飲用毒鳩酒的中毒,將綠豆粉加水調服。(驗方三)

可以解飲用燒酒的中毒,方法同上。(驗方四)

可以解砒霜中毒,將綠豆粉與寒水石一起服用。(驗方五)

可以解各種藥物中毒,將綠豆粉加水調服。(驗方六)

如果跌打損傷導致手腳骨折,將綠豆粉用新鍋炒至紫色,用新汲取的水調和敷在患處,再用杉木皮固定,效果極佳。(驗方七)

如果是因棍棒傷導致腫痛,將綠豆粉炒過研磨,用雞蛋清調和敷在患處。(驗方八)

如果是外陰生瘡,將綠豆粉與蚯蚓糞調和敷在患處。(驗方九)

如果是一切腫毒剛開始發作,將綠豆粉炒至黃黑色,與皂角末用醋調和敷在患處,如果皮膚已經破損,則用香油敷。(驗方十)

如果幼兒出現嘔吐或腹瀉,將綠豆粉與雞蛋清調和敷在患處,嘔吐敷在腳心,腹瀉敷在頭頂。(驗方十一)

護心散,將綠豆粉(一兩)、乳香(半兩)用甘草煎湯送服。各種癰疽服用此方,可以使毒氣向外排出,防止毒氣向內侵襲。(諸方一)

4. 白扁豆二百十一

炒用。

甘,平,無毒。和中下氣,調脾暖胃,消暑除濕,止渴住瀉。療霍亂吐利,除帶下赤白。

霍亂吐瀉,同香薷煎服。(驗方第一。)

霍亂轉筋,醋合末服之。(第二。)

消渴不止,同花粉蜜丸,花粉湯下。(第三。)

赤白帶,炒為末,每米湯下。(第四。)

砒霜毒,生研入水絞汁服。(第五。)

諸鳥肉毒。同上。(第六。)

惡瘡痂癢而痛,搗封之,痂落即愈。(第七。)

血崩不止,扁豆花焙末,炒米煮飲,入鹽少許調下。(第八。)

赤白帶。同上。(第九。)

霍亂吐下,扁豆葉,水煎服。(第十。)

白話文:

炒過後使用。

味甘,性平,沒有毒性。可以調和脾胃之氣,使之向下運行,調理脾胃,使之溫暖,消除暑氣濕氣,止渴止瀉。可以治療霍亂引起的嘔吐腹瀉,以及婦女的赤白帶下。

治療霍亂引起的嘔吐腹瀉,可以和香薷一起煎煮服用。(這是第一個驗方。)

治療霍亂引起的轉筋,可以把白扁豆研磨成粉,用醋調和服用。(這是第二個驗方。)

治療口渴不止,可以和花粉一起磨成蜜丸,用花粉湯送服。(這是第三個驗方。)

治療赤白帶下,把白扁豆炒過後磨成粉,每次用米湯送服。(這是第四個驗方。)

治療砒霜中毒,把生白扁豆研磨後加入水絞汁服用。(這是第五個驗方。)

治療各種鳥肉中毒,方法同上。(這是第六個驗方。)

治療惡瘡結痂後發癢疼痛,把白扁豆搗碎敷在患處,等痂脫落就會痊癒。(這是第七個驗方。)

治療血崩不止,把白扁豆花烘焙後磨成粉,用炒米煮水,加入少許鹽調和後服用。(這是第八個驗方。)

治療赤白帶下,方法同上。(這是第九個驗方。)

治療霍亂引起的嘔吐腹瀉,可以用白扁豆葉,用水煎煮服用。(這是第十個驗方。)

5. 淡豆豉二百十二

甘,苦,寒,無毒。調中下氣,除煩止嘔。發傷寒之表症,除時疾之肌熱。

身熱頭痛,同蔥白水煎服之。(驗方第一),血痢不止,同大蒜丸服。(第二。)

白話文:

淡豆豉味甘、味苦,性寒,沒有毒性。可以調和腸胃,使氣向下運行,消除煩躁,止住嘔吐。能發散傷寒的表症,解除流行性疾病引起的肌肉發熱。

身體發熱頭痛,可以和蔥白一起用水煎服。(這是第一個經驗方)血痢不止,可以和大蒜做成藥丸服用。(這是第二個經驗方)