《本草易讀》~ 本草易讀卷一 (9)
本草易讀卷一 (9)
1. 發熱部三十三
蒸蒸發熱（甘草第一，諸方九。）
發熱盜汗（黃耆第二，諸方十二。）
表身烙手（人參第三，諸方五。）
表裡俱熱（桔梗第五，諸方五。）
三焦積熱（元參十八，驗方二。）
心火實熱（黃連二十六，驗方三十二。）
身如火燎（黃芩二十八，驗方一。）
肺中有熱（黃芩二十八，驗方十五。）
發熱脈沉（麻黃一百零二，諸方六。）
白話文：
蒸蒸發熱
甘草排名第一，可用於各種發熱方劑（九種）。
發熱盜汗
黃耆排名第二，可用於各種發熱盜汗方劑（十二種）。
表身烙手
人參排名第三，可用於各種表身烙手方劑（五種）。
表裡俱熱
桔梗排名第五，可用於各種表裡俱熱方劑（五種）。
三焦積熱
元參在驗方中出現十八次，可用於治療三焦積熱。
心火實熱
黃連在驗方中出現二十六次，可用於治療心火實熱。
身如火燎
黃芩在驗方中出現二十八次，可用於治療身如火燎。
肺中有熱
黃芩在驗方中出現二十八次，可用於治療肺中有熱。
發熱脈沉
麻黃在諸方中出現一百零二次，可用於治療發熱脈沉。
時行熱毒
藍靛在驗方中出現一百二十二次，可用於治療時行熱毒。
上氣發熱
竹葉在驗方中出現三百三十八次，可用於治療上氣發熱。
身體發熱
雞卵在驗方中出現三百八十八次，可用於治療身體發熱。
紫雪
金在驗方中出現四百一十九次，可用於治療紫雪。
時行熱毒（藍靛一百二十二，驗方二。）
上氣發熱（竹葉三百三十八，驗方一。）
身體發熱（雞卵三百八十八，驗方四。）
紫雪（金四百一十九。）
白話文：
蒸蒸發熱
甘草排名第一，可用於各種發熱方劑（九種）。
發熱盜汗
黃耆排名第二，可用於各種發熱盜汗方劑（十二種）。
表身烙手
人參排名第三，可用於各種表身烙手方劑（五種）。
表裡俱熱
桔梗排名第五，可用於各種表裡俱熱方劑（五種）。
三焦積熱
元參在驗方中出現十八次，可用於治療三焦積熱。
心火實熱
黃連在驗方中出現二十六次，可用於治療心火實熱。
身如火燎
黃芩在驗方中出現二十八次，可用於治療身如火燎。
肺中有熱
黃芩在驗方中出現二十八次，可用於治療肺中有熱。
發熱脈沉
麻黃在諸方中出現一百零二次，可用於治療發熱脈沉。
時行熱毒
藍靛在驗方中出現一百二十二次，可用於治療時行熱毒。
上氣發熱
竹葉在驗方中出現三百三十八次，可用於治療上氣發熱。
身體發熱
雞卵在驗方中出現三百八十八次，可用於治療身體發熱。
紫雪
金在驗方中出現四百一十九次，可用於治療紫雪。
2. 補養部三十四
和顏強身（葳蕤第六，驗方第一。）
清利頭目（天麻第八，驗方第三。）
黑髮駐顏壯筋明目（蒼朮十，驗方二。）
補精填髓（蒼朮第十，驗方十七。）
生精強骨（蒼朮第十，驗方十六。）
病後補養（竹葉一百零九，諸方二。）
益腎添精（菟絲一百五十七，驗方三。）
補益虛弱（黑雄雞三百八十七，驗方一。）
白話文：
內容和顏強身 （葳蕤第六，驗方第一）
清利頭目 （天麻第八，驗方第三）
黑髮駐顏壯筋明目 （蒼朮十，驗方二）
補精填髓 （蒼朮第十，驗方十七）
生精強骨 （蒼朮第十，驗方十六）
病後補養 （竹葉一百零九，諸方二）
益腎添精 （菟絲一百五十七，驗方三）
補益虛弱 （黑雄雞三百八十七，驗方一）
七寶丹（何首烏一百七十四，諸方一。）
白話文：
七寶丹（何首烏一百七十四克，其他藥材各一克。）
補虛丸（黑豆二百零七，諸方二。）
補精髓養神氣（龜板三百七十九，諸方一。）
荒年避穀神丹（黑豆二百零七，諸方三。）
白話文：
補虛丸（黑豆 207 枚，外加其他藥材）
補精髓養神氣（龜板 379 枚，外加其他藥材）
荒年避穀神丹（黑豆 207 枚，外加其他藥材）
3. 勞部三十五
乃血症、嗽症參看。
虛勞內熱（麻仁一百九十六，驗方十。）
熱勞如燎（骨皮三百二十六，驗方一。）
骨蒸煩熱（骨皮三百二十六，驗方四。）
骨蒸發熱（童尿四百一十，驗方二。）
虛勞發熱（柴胡三十，驗方一。）
骨蒸勞熱（地黃一百零五，驗方十四。）
虛勞乾咳（地黃一百零五，諸方二。）
虛勞不足（糯米二百零一，驗方十。）
肝虛不足（天麻第八，驗方四。）
黃白色枯（當歸四十六，驗方二十五。）
白話文：
虛勞內熱、熱勞如燎、骨蒸煩熱、骨蒸發熱、虛勞發熱、骨蒸勞熱、虛勞乾咳、虛勞不足、肝虛不足，以及黃白色枯，這些症狀都可以在血症和嗽症的相關資料中找到治療方法。
面白氣微乏力脈弱（人參第三，諸方十三。）
病後虛勞氣乏（黃耆第二，諸方十三。）
虛勞裡急諸不足（黃耆第二，諸方五。）
裡急悸衄失精痛熱（黃耆第二，諸方十三。）
遺精白濁（蒼朮第十，驗方四。）
夢遺食少（苦參三十六，驗方十。）
渾濁如精（木香五十三，驗方五。）
精氣不固（故紙六十三，驗方三。）
定心固精（故紙六十三，諸方二。）
男子白濁（冬瓜二百三十八，驗方十。）
白話文：
面色蒼白、體力虛弱、脈搏微弱，伴隨氣虛乏力，可用人參治療。病後虛弱、氣力不足，可用黃耆治療。虛勞、腹痛、各種不足，可用黃耆治療。腹痛、心悸、鼻出血、遺精、發熱，可用黃耆治療。遺精、白帶，可用蒼朮治療。夢遺、食慾不振，可用苦參治療。精液浑浊，可用木香治疗。精气不固，可用故纸治疗。定心固精，可用故纸治疗。男性白带，可用冬瓜治疗。
下元虛敗（故紙六十三，諸方一。）
夢中失精（蘇子七十六，驗方一。）
白濁夢遺（半夏一百四十二，驗方四。）
白濁遺精（菟絲一百五十七，驗方四。）
白濁脅痛（五味一百五十八，驗方五。）
遺精（五味一百五十八，驗方六。）
遺精（蓮肉二百六十八，驗方四。）
白濁（蕎麥一百九十九，驗方六。）
夢遺尿濁（韭子二百二十，驗方一。）
夢遺（韭子二百二十，驗方四。）
夢遺有熱（黃柏二百九十四，驗方六。）
補血遺精（金櫻子三百二十二，驗方一。）
白話文：
下元虛弱導致的各種症狀，包括夢中遺精、白濁夢遺、白濁遺精、白濁脅痛、遺精、夢遺尿濁、夢遺有熱，以及補血遺精。
遺精白濁（螵蛸三百五十，驗方一。）
勞心夢泄（龍骨三百六十七，驗方一。）
腎虛失精（牛膠三百九十五，驗方二。）
遺精盜汗（角霜四百零三，驗方一。）
虛勞遺濁（五倍三百四十九，驗方一。）
虛勞失精（牡蠣三百八十二，諸方一。）
流精湯（蒼朮第十，諸方四。）
虛勞尿精（角霜四百零三，驗方二。）
精敗黑麵（蓯蓉十六，驗方一。）
虛勞不眠（知母第七，諸方三。）
燒香治勞（元參十八，驗方十。）
急勞瘦悴（豬肝三百九十二，驗方五。）
白話文：
遺精、白濁，可以用螵蛸治療。勞心夢遺，可以用龍骨治療。腎虛失精，可以用牛膠治療。遺精盜汗，可以用角霜治療。虛勞遺濁，可以用五倍子治療。虛勞失精，可以用牡蠣治療。流精湯可以用蒼朮治療。虛勞尿精，可以用角霜治療。精敗黑麵，可以用蓯蓉治療。虛勞不眠，可以用知母治療。燒香治勞，可以用元參治療。急勞瘦悴，可以用豬肝治療。
冷勞腸滑（禹糧四百四十五，驗方一。）
明月丹（兔屎四百零五，諸方一。）
大造丸（河車四百十二，諸方一。）
紫河車丸（河車四百十二，諸方一。）
白話文：
冷勞腸滑的治療，可以用明月丹、大造丸或紫河車丸。