《本草易讀》~ 本草易讀卷四 (4)
本草易讀卷四 (4)
1. 香附六十八
去毛，醋、酒、童尿、鹽水四制。
甘，苦，微寒，無毒。足厥陰、手少陰藥也。理一切氣血，止諸般疼痛。解情思之結郁，除胸腹之客熱。霍亂吐瀉之疾，痰飲痞滿之疴。消飲食而攻積聚，治崩漏而止帶下，調月經而理胎產，平癰疽而解瘡瘍。
處處有之。葉如老韭而硬，有稜，可作雨衣。五六月抽一莖，三稜中空，莖端復出數葉，開青花成穗如黍，中有細子。其根有須，須下結子，轉相延生。多生田野。二月、八月採取。為婦科要藥。
氣虛浮腫，制末丸服。（驗方第一。）
痃癖往來痛，同南星、薑汁丸。（第二。）
㿗疝脹痛，同海藻酒煎。（第三。）
消渴積年，同茯苓末，陳皮水下。（第四。）
蜈蚣傷，嚼敷。（第五。）
諸般牙痛，同艾葉煎漱。（第六。）
耳猝聾，炒末，萊菔子湯下。（第七。）
睛痛冷淚羞明，同夏枯草末下。（第八。）
婦人頭痛，為末，茶下。（第九。）
氣鬱頭痛，同川芎末茶下。（第十。）
偏正頭風，香附一斤，烏頭一兩，甘草二兩，密丸彈大，茶下。（十一。）
脫肛，同荊芥末水煎洗。（十二。）
諸般下血，四製為末或丸。宜婦人。（十三。）
淋血痛甚，同陳皮、赤苓末下。（十四。）
尿血，先煎服香附，後服地榆。（十五。）
肺破咯血，米飲下末。（十六。）
氣鬱吐血，童尿下末。（十七。）
產後狂渴，薑棗下末。（十八。）
臨產順胎，同砂仁、炙草末服。（十九。）
妊娠惡阻，同藿香、甘草末服。（二十。）
安胎，蘇梗湯下末。（二十一。）
赤白帶，同赤芍末下。（二十二。）
下血血崩，酒下焦末。（二十三。）
婦人腹脹頭暈，佐茯苓、甘草、橘紅末下。（二十四。）
九氣湯，香附，鬱金，甘草，姜引，水治九種心痛，膈氣、風氣、寒氣、憂氣、驚氣、喜氣、怒氣、山嵐瘴氣、積聚痞氣。心腹刺痛，不能飲食，時發時止，攻則欲死。煎治神效。（諸方第一。）
黃鶴丹，香附（一斤），黃連（半斤）
丸服。內傷米飲下，氣病木香湯下，血病酒下，痰病薑湯下，火病白湯下。（第二。）
青囊丸，香附（一斤），烏藥（五兩）
醋丸。頭痛茶下，痰氣薑湯下，血病酒下。（第三。）
一品丸，香附（焙末）
蜜丸彈大，水下。治熱氣上攻，頭目昏眩與偏正頭痛。（第四。）
快氣湯，香附（一斤），砂仁（半斤），炙草（四兩）
每末服二錢。治一切氣痰，心腹脹滿，噎塞噫氣，吞酸痰逆，嘔惡酒醉。（第五。）
小烏沉湯，香附（二十兩），烏藥（十兩），甘草（一兩）
每末下二錢。治心腹刺痛。（第六。）
艾附丸，香附（三兩），艾葉（半兩）
醋湯同煮，去艾，炒末丸服。治心腹血氣諸痛。（第七。）
四制香附丸
酒、醋、童尿、鹽水各制一分，為丸。治婦科一切，兼調經候。（第八。）
五香丸，靈脂（一斤），香附（一斤），黑醜（二兩），白醜（二兩）
醋丸綠豆大，或黍粒大。消食消積，消痞消痰，消氣消滯，消腫消水，消痛消血，消痢消蠱，消膈消脹，消悶消心。下一切鬱滯。（第九。）
白話文：
香附需要去除毛髮，並用醋、酒、童子尿、鹽水這四種方式分別炮製。
香附味甘、苦，性微寒，無毒。歸肝經和心經。它能調理一切氣血，止各種疼痛。能疏解因情緒思慮造成的鬱結，消除胸腹部的虛熱。能治療霍亂引起的嘔吐腹瀉，以及痰飲、痞塊脹滿等疾病。能幫助消化積食，攻破體內的積塊，治療婦女崩漏，止白帶，調理月經，處理孕期和產後問題，還能平息癰疽，解瘡瘍。
香附到處都有。葉子像老韭菜，但比較硬，有稜角，可以做成雨衣。五六月時會長出莖，莖呈三稜中空，頂端會再長出一些葉子，開青色花朵，像黍子的穗狀，裡面有細小的種子。它的根部有鬚，鬚下結成球狀，不斷繁殖生長。多生長在田野中。二月、八月採收。是婦科重要的藥材。
氣虛導致的浮腫，可以將香附製成粉末做成藥丸服用。（驗方第一條）
肝脾不和引起的往來疼痛，可以將香附與南星、薑汁一起製成藥丸服用。（第二條）
疝氣引起的脹痛，可以將香附與海藻一起用酒煎服。（第三條）
多年消渴症（糖尿病），可以將香附與茯苓末混合，用陳皮水送服。（第四條）
被蜈蚣咬傷，可以將香附嚼爛敷在傷口上。（第五條）
各種牙痛，可以將香附與艾葉一起煎煮後漱口。（第六條）
突然耳聾，可以用炒過的香附末，用蘿蔔子湯送服。（第七條）
眼睛疼痛、流冷淚、怕光，可以將香附與夏枯草末一起服用。（第八條）
婦人頭痛，可以將香附製成粉末，用茶水送服。（第九條）
氣鬱引起的頭痛，可以將香附與川芎末一起用茶水送服。（第十條）
偏頭痛，可以用香附一斤、烏頭一兩、甘草二兩，用蜂蜜做成丸子，如彈丸大小，用茶水送服。（第十一條）
脫肛，可以用香附與荊芥末用水煎煮後清洗。（第十二條）
各種出血，可以用經過四種炮製方式的香附製成粉末或藥丸。對婦人特別適合。（第十三條）
淋病導致的出血疼痛，可以用香附與陳皮、赤茯苓末一起服用。（第十四條）
尿血，可以先煎服香附，再服用地榆。（第十五條）
肺部破裂咯血，可以用米湯送服香附末。（第十六條）
氣鬱引起的吐血，可以用童子尿送服香附末。（第十七條）
產後口渴異常，可以用生薑、紅棗水送服香附末。（第十八條）
臨產時幫助順產，可以用香附與砂仁、炙甘草末一起服用。（第十九條）
妊娠反應引起的噁心嘔吐，可以用香附與藿香、甘草末一起服用。（第二十條）
安胎，可以用蘇梗湯送服香附末。（第二十一條）
赤白帶下，可以用香附與赤芍末一起服用。（第二十二條）
下血或崩漏，可以用酒送服炒過的香附末。（第二十三條）
婦人腹脹、頭暈，可以輔助使用茯苓、甘草、橘紅末一起服用。（第二十四條）
九氣湯，由香附、鬱金、甘草、生薑作為藥引，用水煎服，可以治療九種心痛：隔氣、風氣、寒氣、憂氣、驚氣、喜氣、怒氣、山嵐瘴氣、積聚痞氣。對於心腹刺痛，不能飲食，時發時止，發作起來痛苦不堪的情況，此方效果顯著。（諸方第一）
黃鶴丹，由香附（一斤）、黃連（半斤）製成藥丸服用。內傷用米湯送服，氣病用木香湯送服，血病用酒送服，痰病用薑湯送服，火病用白開水送服。（第二）
青囊丸，由香附（一斤）、烏藥（五兩）用醋製成藥丸服用。頭痛用茶水送服，痰氣用薑湯送服，血病用酒送服。（第三）
一品丸，用焙乾的香附末，用蜂蜜製成彈丸大小的藥丸，用水送服。可以治療熱氣上攻、頭目昏眩以及偏頭痛。（第四）
快氣湯，由香附（一斤）、砂仁（半斤）、炙甘草（四兩）製成粉末，每次服用二錢。可以治療一切氣痰，心腹脹滿，食道堵塞，打嗝，吞酸，痰多逆流，嘔吐，酒醉等症狀。（第五）
小烏沉湯，由香附（二十兩）、烏藥（十兩）、甘草（一兩）製成粉末，每次服用二錢。可以治療心腹刺痛。（第六）
艾附丸，由香附（三兩）、艾葉（半兩）用醋湯同煮，去除艾葉後，將香附炒乾製成藥丸服用。可以治療心腹血氣引起的各種疼痛。（第七）
四制香附丸，將香附分別用酒、醋、童子尿、鹽水炮製，各取一份，製成藥丸。可以治療婦科一切疾病，兼顧調理月經。（第八）
五香丸，由靈脂（一斤）、香附（一斤）、黑丑（二兩）、白丑（二兩）用醋製成如綠豆或黍米大小的藥丸。可以幫助消化、消除積食、消除痞塊、消除痰液、消除氣滯、消除腫脹、消除水腫、消除疼痛、消除瘀血、消除痢疾、消除蠱惑、消除隔膜脹滿、消除胸悶、平靜心緒。能疏通一切鬱滯。（第九）