方有執

《傷寒論條辨》~ 卷之二 (14)

1. 辨太陽病脈證並治中篇第二

亦皆得終當自愈。從可知矣。且上篇出三條。而此篇一條。下篇雖無出。要皆欲人同推也。讀者通考而參詳之。則男子婦人風寒為病。證治之異同。大端可見矣。

白話文：

這些情況最終都會自然痊癒，從這裡可以知道這個道理。而且，上一篇提出了三條相關的論述，而這一篇只有一條。下一篇雖然沒有提出相關的論述，但重點都在於希望人們能夠一同推論理解。讀者如果能融會貫通、仔細研究，那麼對於男子和婦人因風寒所引起的疾病，在證狀和治療上的差異，大致就能夠了解了。