水走嘉言

《方劑辭典》~ 一畫

回本書目錄

一畫

1. 一畫

一切冷氣搶心切痛。發即欲死。久患心腹痛。時發者。此可絕根方。(衛生方)

蓬莪朮(二兩酢煮),木香(一兩煨為末)

每服半錢。淡酢湯下。

一物瓜蒂湯,治諸黃。(金匱中暍)太陽中暍。身熱疼重。而脈微弱。此以夏日傷冷水。水行皮中所致也。(同上)

瓜蒂(二十個)

上銼。以水一升。煮取五合。去滓頓服。

白話文:

凡是感受到寒冷的氣息,胸口劇烈疼痛,發作時就好像要死了一樣,或是長期患有心腹疼痛,時常發作的,可以用這個方子徹底根治。

將蓬莪朮二兩用醋煮,木香一兩煨成粉末。每次服用半錢,用淡醋湯送服。

一物瓜蒂湯,可以治療各種黃疸。

太陽中暑,身體發熱疼痛沉重,脈搏微弱,這是因為夏季喝了冰冷的水,水停留在皮膚之中所引起的。

取瓜蒂二十個,切碎,用一升水煮,煮到剩下五合,去掉渣滓,一次喝完。