水走嘉言

《方劑辭典》~ 十畫 (13)

回本書目錄

十畫 (13)

1. 十畫

天台烏藥(一百兩),人參(去蘆頭三兩),沉香(五十兩),甘草(爁四兩半)

上為末。每服半錢。入生薑三片。鹽少許。沸湯點服。空心食前下。

烏苓通氣散,治一切疝氣。無問遠近寒熱風濕寒氣。(回春)

烏藥,當歸,芍藥,香附,糖球,陳皮(各一錢),白朮(去蘆),茯苓,檳榔,玄胡,澤瀉(各五分),木香,甘草(各三分)

上銼一劑。生薑三片。水煎服。

秦艽扶羸湯,治膽肺二經虛熱。及肺痿骨蒸已成勞咳。或寒。或熱。聲嗄不出。體虛自汗。四肢怠惰。(入門)

柴胡(二錢),人參,鱉甲(醋炙),秦艽,當歸,紫菀,半夏(各一錢),地骨皮(一錢半),甘草(五分)

上用水二鍾。姜三片。烏梅。大棗。各一枚。煎七分。食後服。如熱甚者。加青蒿。汗多者。加黃耆。去半夏生薑二味。

秦艽蒼朮湯,治痔疾若破。謂之痔漏。大便秘澀。必作大痛。此由風熱乘襲。食飽不通。氣逼大腸而作也。受病者。燥氣也。為病者。胃濕也。胃與大腸則化燥火。以乘燥熱之實。勝風附熱而來。是濕熱風燥。四氣而合。故大腸頭成塊者。濕也。作大痛者。風也。若大便燥結者。

主病兼受火邪。熱結不通也。去此四者。其西方肺。主諸氣。其體收下。亦助病為邪。須當破氣藥兼之。治方全矣。以銼湯與之。其效如神。(蘭室秘藏)

秦艽(去蘆),桃仁(湯浸去皮另研),皂角仁(燒存性另研各一錢),蒼朮(制),防風(以上七分),黃蘗(去皮酒洗五分),當歸梢(酒洗),澤瀉(以上各三分),梭身檳榔(一分另研),大黃(少許雖大便過澀亦不可多用)

上除檳榔。桃仁。皂角仁三味外。余藥㕮咀。如麻豆大。都作一服。水三盞。煎至一盞二分。去渣。入檳榔等三味末。再上火煎至一盞。空心熱服。待少時以進膳壓之。不犯胃氣也。服藥日。忌生冷。硬物。及酒濕面。大辛熱物乾姜之類。犯之。則其藥無效。如有白膿。加白葵花頭五朵。

去萼心。青皮半錢。不去白。入正藥中。同煎。木香三分。為細末。同檳榔等三味。依前服餌。古人治此疾。多以歲月除之。此藥一服則愈。

秦艽防風湯,治痔漏。每日大便時。發疼痛。如無疼痛者。非痔漏也。此藥主之。(同上)

素艽,防風,當歸身,白朮(以上各一錢五分),炙甘草,澤瀉(各六分),黃蘗(五分),大黃(煨),橘皮(各五分),柴胡,升麻(以上各二分),桃仁(三十個),紅花(少許)

上銼。如麻豆大。都作一服。水二盞。煎至一盞。去滓稍熱。空心服之。避風寒。忌房事。酒濕面。大辛熱物。

秦艽當歸湯,治痔漏。大便結燥疼痛。(同上)

大黃(煨四錢),秦艽,枳實(以上各一錢),澤瀉,當歸梢,皂角仁,白朮(以上各五分),紅花(少許),桃仁(二十個)

白話文:

天台烏藥散

將天台烏藥一百兩、人參三兩(去除蘆頭)、沉香五十兩、炙甘草四兩半,全部研磨成粉末。每次服用半錢,加入三片生薑和少許鹽,用沸水沖泡後服用。最好在空腹、飯前服用。

烏苓通氣散

這個方子可以治療各種疝氣,不論是遠年舊疾,還是新發的寒熱風濕引起的疝氣。

烏藥方

烏藥、當歸、芍藥、香附、糖球、陳皮各一錢,白朮(去除蘆頭)、茯苓、檳榔、玄胡、澤瀉各五分,木香、甘草各三分。將以上藥材切碎,加三片生薑,用水煎服。

秦艽扶羸湯

這個方子可以治療膽經和肺經的虛熱,以及因肺虛引起的咳嗽(肺痿)、骨蒸潮熱,可能出現咳嗽有痰或乾咳,聲音沙啞,身體虛弱自汗,四肢無力等症狀。 使用柴胡二錢、人參、醋炙鱉甲、秦艽、當歸、紫菀、半夏各一錢,地骨皮一錢半,甘草五分。用水兩碗,加生薑三片、烏梅和大棗各一枚,煎至七分,飯後服用。如果熱象嚴重,可以加青蒿;汗多,可以加黃耆,並去除半夏和生薑。

秦艽蒼朮湯

這個方子可以治療痔瘡破裂、滲出液體(痔漏),以及大便乾結,排便時疼痛劇烈。這種情況是由於風熱侵襲,吃太飽導致腸道不暢,氣機阻滯於大腸所致。病因為燥熱,病位在胃的濕熱,胃與大腸之間的燥火導致實熱,又夾雜風邪而來,是濕、熱、風、燥四種邪氣交織的結果。大腸頭出現腫塊是因為濕邪,疼痛劇烈是因為風邪。如果大便乾燥難解,則是火邪導致熱結不通。要治療這種病症,需要去除以上四種邪氣,還要考慮到肺主氣,其功能為收斂下降,也可能助長病情,因此要配合破氣的藥物,這樣才能使病情痊癒。將藥材切碎煎湯服用,效果會非常明顯。

具體配方是:秦艽(去除蘆頭)、桃仁(用熱水浸泡後去皮,另行研磨)、皂角仁(燒過後保留藥性,另行研磨)各一錢,蒼朮(製過)、防風各七分,黃蘗(去皮用酒洗過)五分,當歸梢(用酒洗過)、澤瀉各三分,梭身檳榔(另行研磨)一分,大黃(少量,即使大便過於乾燥也不能多用)。

除了檳榔、桃仁、皂角仁以外,將其他藥材切成如麻豆大小,合為一份。用水三碗煎至一碗二分,去除藥渣。加入研磨好的檳榔等三種藥末,再次用火煎至一碗,空腹熱服。稍微等待一會再進食,以免影響胃氣。服藥期間,要忌食生冷、堅硬的食物,以及酒、濕麵、大辛大熱的食物,如乾薑等,否則藥效會受影響。如果有白色膿液流出,可以加入白葵花頭五朵(去除萼和心)和青皮半錢(不用去白色部分),一起煎煮。再加入木香三分,研磨成細末,與檳榔等三種藥末一起服用。古人治療這種疾病多需數年時間,此藥只需服用一次便可痊癒。

秦艽防風湯

這個方子可以治療痔漏,如果每天排便時疼痛,則為痔漏。如果排便不痛,則不是痔漏,這個方子可以治療此病。 配方是:秦艽、防風、當歸身、白朮各一錢五分,炙甘草、澤瀉各六分,黃蘗五分,煨大黃、橘皮各五分,柴胡、升麻各二分,桃仁三十個,紅花少許。 將以上藥材切成如麻豆大小,合為一份。用水兩碗煎至一碗,去除藥渣,稍熱後空腹服用。服用期間要避免風寒,忌房事、酒、濕麵、大辛大熱食物。

秦艽當歸湯

這個方子可以治療痔漏,以及大便乾結疼痛。 配方是:煨大黃四錢,秦艽、枳實各一錢,澤瀉、當歸梢、皂角仁、白朮各五分,紅花少許,桃仁二十個。