《方劑辭典》~ 三畫 (13)
三畫 (13)
1. 三畫
不得為少陰病。所以然者。陰不得有汗。今頭汗出。故知非少陰也。可與此湯。設不了了者。得屎而解。（同上）婦人中風。發熱惡寒。經水適來。得之七八日。熱除而脈遲。身涼胸脅下滿。如結胸狀。讝語者。此為熱入血室也。當刺期門。隨其實而瀉之。（同上）傷寒五六日。
嘔而發熱者此湯證具。而以他藥下之。此湯證仍在者。復與此湯。此雖已下之不為逆。必蒸蒸而振。卻發熱汗出而解。若心下滿而硬痛者。此為結胸也。大陷胸湯主之。但滿而不痛者。此為痞。此湯不中與之。宜半夏瀉心湯。（同上）陽明病。大便溏。小便自可。胸脅滿不去者與此湯。
（同上陽明）陽明病。脅下硬滿。不大便而嘔。舌上白胎者。可與此湯。上焦得通。津液得下。胃氣因和。身濈然而汗出解。（同上）陽明中風。脈弦浮大而短氣。腹部滿。脅下及心痛。久按之。氣不通。鼻乾不得汗。嗜臥。一身悉黃。小便難。有潮熱。時時噦。耳前後腫。
刺之小瘥。外不解。病過十日。脈續浮者。與此湯。脈但浮。無餘證者。與麻黃湯。若不屎。腹滿加噦者。不治。（同上）本太陽病不解。轉入少陽者。脅下硬滿。乾嘔不能食。往來寒熱。尚未吐下。脈沉緊者。與此湯。（同上）嘔而發熱者主之。（同上厥陰）傷寒瘥以後。
更發熱者主之。脈浮者。以汗解之。脈沉實者。以下解之。（同陰陽易）諸黃。腹痛而嘔者。宜此湯。（金匱）問曰。新產婦人。有三病。一者病痓。二者鬱冒。三者大便難。何謂也。師曰。新產血虛多汗出。喜中風。故令病痓。亡血復汗。寒多。故令鬱冒。亡津液。胃燥。
故大便難。產婦鬱冒。其脈微弱。不能食。大便反堅。但頭汗出。所以然者。血虛而厥。厥而必冒。冒處欲解。必大汗出。以血虛下厥。孤陽上出。故頭汗出。所以產婦喜汗出者。亡陰血虛。陽氣獨盛。故當汗出。陰陽乃復。大便堅。嘔不能食者主之。（同上）治婦人。在草蓐。
自發露。得風。四肢苦煩熱。頭痛者。與此湯。頭不痛。但煩者。三物黃芩湯主之。（同上）
柴胡（半斤），黃芩，人參（各三兩），甘草（炙），生薑（各二兩切），半夏（半斤洗），大棗（十二枚擘）
上七味。以水一斗二升。煮取六升去滓。再煎取三升。溫服一升。日三服。若胸中煩而不嘔者。去半夏人參。加栝蔞實一枚。若渴。去半夏。加人參。合前成四兩半。栝蔞根四兩。若腹中痛者。去黃芩。加芍藥三兩。若脅下痞硬。去大棗。加牡蠣四兩。若心下悸。小便不利者。
去黃芩。加茯苓四兩。若不渴。外有微熱者。去人參。加桂枝三兩。溫覆取微汗愈。若咳者。去人參。大棗。生薑。加五味子半升。乾薑二兩。（傷寒六書。加陳皮。芍藥。柴胡雙解散。又全生集方。加枳實。桔梗二味。）
白話文：
不可以是少陰病。原因是因為少陰病不應該有汗。現在頭部卻出汗，所以知道不是少陰病。可以使用這個藥方。如果吃了藥還沒有完全好，會解大便後痊癒。（與前段相同）婦人得了風邪，發燒怕冷，月經剛來，發病七八天後，熱退了但脈搏變慢，身體涼了但胸脅下脹滿，像結胸的樣子，說胡話，這是熱邪進入血室。應該針刺期門穴，順著實證的方向瀉邪。（與前段相同）傷寒五六天，出現嘔吐發熱，這代表此方證狀出現。如果吃了其他瀉下的藥，此方證狀還在，仍然可以使用此方。這樣雖然已經瀉過，但不會有反效果。服藥後必定會感到身體發熱顫抖，然後發熱出汗而痊癒。如果心下脹滿且硬痛，這是結胸，要用大陷胸湯來治療。如果只是脹滿而不痛，這是痞證，這個藥方不適用，應該用半夏瀉心湯。（與前段相同）陽明病，大便稀溏，小便正常，胸脅脹滿的症狀不消除，可以使用這個藥方。（與前段相同，屬於陽明病）陽明病，脅下硬滿，不大便且嘔吐，舌苔是白色的，可以使用這個藥方。讓上焦疏通，津液可以向下流動，胃氣因此調和，身體會微微出汗而痊癒。（與前段相同）陽明中風，脈象呈現弦浮大而短促，腹部脹滿，脅下和心口疼痛，按壓很久氣都不通暢，鼻子乾燥不出汗，喜歡睡覺，全身發黃，小便困難，有潮熱，時常打嗝，耳朵前後腫脹。針刺後稍微好轉，但外面的症狀沒有解除。如果病程超過十天，脈搏仍然浮，可以使用這個藥方。如果脈搏只是浮，沒有其他症狀，可以使用麻黃湯。如果沒有大便，腹部脹滿又加上打嗝，就無法治療。（與前段相同）原本是太陽病沒有好，轉變成少陽病，出現脅下硬滿，乾嘔不能吃東西，忽冷忽熱，還沒有吐或瀉，脈象是沉緊的，可以使用這個藥方。（與前段相同）嘔吐又發燒，主要用這個藥方來治療。（與前段相同，屬於厥陰病）傷寒病好了之後，又發燒，主要用這個藥方來治療。脈象浮的，用發汗的方法來解除；脈象沉實的，用瀉下的方法來解除。（與前段相同，屬於陰陽易病）各種黃疸病，腹痛又嘔吐的，適合用這個藥方。（出自《金匱要略》）有人問，新生產的婦女，有三種病，一種是痙攣，一種是昏厥，一種是大便困難，這是為什麼？醫生說，新產婦女因為血虛容易出汗，容易中風，所以會得痙攣；失血又出汗，寒氣多，所以會昏厥；津液流失，胃部乾燥，所以大便困難。產婦昏厥，脈象微弱，不能吃東西，大便反而堅硬，只有頭部出汗。原因是因為血虛導致厥逆，厥逆就一定會昏厥，昏厥的時候，身體想要恢復正常，就一定會大量出汗。因為血虛下陷，只有陽氣向上升，所以頭部出汗。產婦容易出汗的原因是因為失去陰血導致血虛，陽氣獨自旺盛，所以會出汗，等到陰陽恢復平衡就沒事了。大便堅硬，嘔吐不能吃東西，主要用這個藥方來治療。（與前段相同）治療婦人，在草墊上坐月子，自己吹風受寒，四肢感到煩熱，頭痛的，可以使用這個藥方。如果頭不痛，只是煩躁，應該用三物黃芩湯來治療。（與前段相同）
柴胡（半斤），黃芩，人參（各三兩），甘草（炙），生薑（各二兩切片），半夏（半斤洗過），大棗（十二枚擘開）
以上七味藥，用水一斗二升，煮到六升，去除藥渣，再煎到三升，溫服一升，每天三次。如果胸中煩躁但不嘔吐，去掉半夏和人參，加入栝蔞實一枚。如果口渴，去掉半夏，加入人參，與前面的藥材加起來共四兩半，再加栝蔞根四兩。如果腹痛，去掉黃芩，加入芍藥三兩。如果脅下痞硬，去掉大棗，加入牡蠣四兩。如果心悸，小便不利，去掉黃芩，加入茯苓四兩。如果不口渴，身體稍微發熱，去掉人參，加入桂枝三兩，蓋被子取微微出汗即可痊癒。如果咳嗽，去掉人參，大棗，生薑，加入五味子半升，乾薑二兩。（《傷寒六書》方中，加入陳皮、芍藥，成為柴胡雙解散；《全生集方》中，又加入枳實、桔梗兩味藥。）