《方劑辭典》~ 十畫 (17)
十畫 (17)
1. 十畫
桔梗（一兩），甘草（二兩）
上二味。以水三升。煮取一升。分溫再服。
桔梗散，療心腹中氣。時時痛。食冷物則不安穩。及惡水。（外臺）
桔梗，茯苓（各八分），枳實（炙），人參，厚朴（炙），芍藥，橘皮（各六分），桂心（五分），檳榔（八分），麥門冬（去心八分）
上十味。搗篩為散。空肚。煮薑棗飲服方寸匕。日三服。漸加至一匕半。熱以茶飲不利。忌豬肉。酢物。生蔥。生冷。油膩。小豆。黏食。面。炙肉等物。
荊防敗毒散，治時毒初起。頭眩惡寒。腮項腫痛。脈浮者服之。（正宗）癰疔腫。發背乳癰。憎寒壯熱。甚者。頭痛拘急。狀似傷寒者方。（仁齋直指）
羌活，獨活，前胡，柴胡，川芎，桔梗，荊芥，防風，茯苓，枳殼（各一錢），甘草（五分），人參（五分）
姜三片。水二鍾。煎八分。食遠服。寒甚加蔥白三枝。直指方無人參。有薄荷。
荊芥連翹湯，兩耳腫痛者。腎經有風熱也。（回春）
荊芥，連翹，防風，當歸，川芎，白芍，柴胡，枳殼，黃芩，山梔子，白芷，桔梗（各等分），甘草（減半）
上銼一劑。水煎食後服。兩耳出膿者。腎經亦風熱也。
荊芥湯，痧有鬱氣不通者。此方主之。（玉衡）
荊芥，防風（各一錢），川芎（三分），陳皮，青皮，連翹（各八分）
水二鍾。煎七分。稍冷服。食不消。加山楂。卜子。心煩熱去川芎。加黑山梔。有積。加檳榔。痰多。加貝母。白芥子。氣壅。加烏藥。香附。血壅。加桃仁。紅花。鬱悶不舒。加細辛。食積。加三稜。蓬朮。大便不通。加枳實大黃。暑熱。加香薷。紫樸。小便不通。加木通。澤瀉。喉痛。去川芎。加薄荷。射干。大力子。咳嗽。加桑白皮。兜鈴。
桑白皮湯，治舌苦頭痛。欲嘔心悶方。（千金）
桑根白皮（半兩），乾薑（二兩），桂心（五寸），大棗（十枚）
上四味。㕮咀。以水一斗。煮取三升。去滓分三服。適衣無令汗出。
桑白皮湯，治下痢後脾胃虛弱。不能制輸水氣。致身腫脹滿。（聖濟）
桑白皮，海藻，赤小豆，郁李仁，橘皮
上水煎。
射干麻黃湯，咳而上氣。喉中水雞聲主之。（金匱肺痿）
射干（十三枚一日三兩），麻黃（四兩），生薑（四兩），細辛，紫菀，款冬花（各三兩），五味子（半斤），大棗（七枚），半夏（大者洗八枚一法半斤）
上九味。以水一斗二升。先煮麻黃兩沸。去上沫。內諸藥。煮取三升。分溫三服。
射干兜鈴湯，治痧似傷風咳嗽者。（玉衡）
射干，桑白皮，兜鈴，桔梗，薄荷，玄參，天花粉，貝母，枳殼，甘菊，金銀花（各等分）
水二鍾。煎七合。稍冷服。咳甚加童便。
射干湯，療喉痹閉不通利而痛。不得飲食者。若閉喉並諸疾方。（外臺）
白話文：
桔梗甘草湯
用桔梗一兩、甘草二兩。將這兩味藥加三升水煮，煮到剩下一升，分兩次溫服。
桔梗散
治療心腹中氣不順，時常疼痛，吃了冷的食物會不舒服，而且厭惡喝水。
桔梗茯苓散
用桔梗、茯苓各八分，枳實（炙過）、人參、厚朴（炙過）、芍藥、橘皮各六分，桂心五分，檳榔八分，麥門冬（去心）八分。將這十味藥搗碎過篩成散劑，空腹時用薑棗湯沖服一勺，一天三次，可以逐漸增加到一勺半。服用期間不可以喝熱茶，會降低藥效。忌吃豬肉、酸的東西、生蔥、生冷食物、油膩食物、小豆、黏性食物、麵食、烤肉等。
荊防敗毒散
治療時疫初期，出現頭暈、怕冷、腮幫子和脖子腫痛，脈象浮的症狀。這個方子也適用於癰、疔等腫瘡，以及發背、乳癰，出現怕冷發熱，嚴重時會頭痛、肌肉拘急，症狀像傷寒的情況。
荊防敗毒散加減方
用羌活、獨活、前胡、柴胡、川芎、桔梗、荊芥、防風、茯苓、枳殼各一錢，甘草、人參各五分。加三片生薑，用水兩碗煎到剩八分，飯後服用。如果怕冷嚴重，可以加三段蔥白。這個方子原本沒有人參，而是有薄荷。
荊芥連翹湯
治療兩耳腫痛，這是腎經有風熱的表現。
荊芥連翹湯加減方
用荊芥、連翹、防風、當歸、川芎、白芍、柴胡、枳殼、黃芩、山梔子、白芷、桔梗各等份，甘草減半。將這些藥材切碎，每次用一劑加水煎，飯後服用。兩耳流膿，也是腎經有風熱的表現。
荊芥湯
治療因痧病導致體內氣機鬱滯不通的情況。
荊芥湯加減方
用荊芥、防風各一錢，川芎三分，陳皮、青皮、連翹各八分。加兩碗水煎到剩七分，稍微放涼後服用。如果消化不良，可以加山楂、麥芽；如果心煩發熱，去掉川芎，加黑山梔子；如果有積食，加檳榔；如果痰多，加貝母、白芥子；如果氣機不順，加烏藥、香附；如果血瘀，加桃仁、紅花；如果鬱悶不舒暢，加細辛；如果食積，加三稜、蓬朮；如果大便不通，加枳實、大黃；如果中暑發熱，加香薷、紫蘇；如果小便不通，加木通、澤瀉；如果喉嚨痛，去掉川芎，加薄荷、射干、大力子；如果咳嗽，加桑白皮、兜鈴。
桑白皮湯
治療舌頭發苦、頭痛、想吐、心悶的情況。
桑白皮湯加減方
用桑根白皮半兩、乾薑二兩、桂心五寸、大棗十枚。將這四味藥材切碎，加入一斗水煮到剩三升，去掉藥渣，分三次服用。服用後注意保暖，不要讓身體出汗。
桑白皮湯
治療拉肚子後脾胃虛弱，無法控制體內水液運行，導致身體腫脹。
桑白皮湯加減方
用桑白皮、海藻、赤小豆、郁李仁、橘皮，用水煎煮服用。
射干麻黃湯
治療咳嗽氣喘，喉嚨裡有像水雞叫的聲音。
射干麻黃湯加減方
用射干（十三枚，一天用三兩）、麻黃（四兩）、生薑（四兩）、細辛、紫菀、款冬花（各三兩）、五味子（半斤）、大棗（七枚）、半夏（大個洗淨八枚，或用半斤）。先用十二升水煮麻黃，煮沸兩次後去掉浮沫，再加入其他藥材，煮到剩三升，分三次溫服。
射干兜鈴湯
治療像感冒引起的咳嗽。
射干兜鈴湯加減方
用射干、桑白皮、兜鈴、桔梗、薄荷、玄參、天花粉、貝母、枳殼、甘菊、金銀花各等分。加兩碗水煎到剩七分，稍微放涼後服用。如果咳嗽嚴重，可以加入童便。
射干湯
治療喉嚨腫痛堵塞，無法順利進食的情況。這個方子也適用於喉嚨堵塞以及其他疾病。