《方劑辭典》~ 十畫 (16)
十畫 (16)
1. 十畫
為散。每服三錢。先以水一盞煎沸入藥攪之。急出。食後和滓熱服。
消風百解散，治四時傷寒。頭疼項強。壯熱惡寒。身體煩疼。四肢倦怠。行步喘乏。及寒壅咳嗽。鼻塞聲重。涕唾稠黏。痰涎壅盛。氣急滿悶。並宜服之。（局方）
荊芥，陳皮（洗去白），白芷，蒼朮，麻黃（去節各四兩），甘草（炙二兩）
上為細末。每服二大錢。水一大盞。姜三斤。烏梅一個。同煎七分。不拘時溫服。或用茶酒調下。仍欲發散風邪。入連發蔥白三寸同煎。
消風散，治風濕浸淫血脈。致生瘡疥。瘙癢不絕。及大人小兒。風熱癮疹。遍身云片。斑點乍有乍無。並效。（正宗）
當歸，生地，防風，蟬蛻，知母，苦參，胡麻，荊芥，蒼朮，牛蒡子，石膏（各一錢），甘草，木通（各五分）
水二鍾。煎八分。食遠服。
消疳飲，治小兒疳疾。身熱面黃。肚大青筋。瘦弱者。通治諸疳。（濟生方）
人參，白朮，茯苓，黃連，胡黃連，神麯，青皮，砂仁，甘草（炙）
水煎。傷食加山楂。有蟲加使君子。
硝礬散，黃家。日晡所發熱。而反惡寒。此為女勞得之。膀胱急。少腹滿。身盡黃。額上黑。足下熱。因作黑疸。其腹脹如水狀。大便必黑時溏。此女勞之病。非水也。腹滿者。難治主之。（金匱）
硝石，礬石（燒等分）
上二味。為散。以大麥粥汁。和服寸匕。日三服。病隨大小便去。小便正黃。大便正黑是候也。
消毒飲，治便毒。單生腫硬。大作痛者。服此方。（黴瘡）
歸尾，粉草，熟大黃，黑醜（搗研各三錢），殭蠶，貝母（各二錢）
用水酒各一大鐘。煎八分。空腹。滓煎七分服。
消渴口苦舌乾方。（外臺）
麥門冬（五兩去心），茅根（一升），栝蔞（三兩切），烏梅（十顆去核），小麥（三合），竹茹（一升切）
上六味。以水九升。煮取三升。去滓細細含咽。分為四五服。忌面炙肉。
桔梗白散，病在陽。應以汗解之。反以冷水潠之。若灌之其熱被卻。不得去。彌更益煩。肉上粟起。意欲飲水。反不渴者。服文蛤散。若不差者。與五苓散。寒實結胸。無熱證者。與三物小白散。（傷寒太陽）治咳而胸滿。振寒脈數。咽乾不渴。時出濁唾腥臭。久久吐膿如米粥者。為肺癰。（金匱）
桔梗（三分），巴豆（一分去皮熬黑碎如脂），貝母（三分）
上三味。為散。內巴豆更於臼中杵之。以白飲和服。強人半錢匕。羸者減之。病在膈上必吐。在膈下必利。不利進熱粥一杯。利過不止。進冷粥一杯。身熱皮粟不解。欲引衣自覆。若以水潠之。洗之。益熱。卻不得出。當汗而不汗。則煩。假令汗已。腹中痛。與芍藥三兩。如上法。
桔梗湯，咳而胸滿。振寒脈數。咽乾不渴。時出濁唾腥臭。久久吐膜如粥者。為肺癰主之。亦治血痹。（金匱）少陰病。二三日。咽痛者。可與甘草湯。不差與此湯。（傷寒）
白話文：
十畫
這藥是散劑。每次服用三錢。先用一碗水煮沸，倒入藥粉攪拌均勻，立即倒出。飯後連藥渣一起趁熱服下。
消風百解散，治療各種季節的感冒，症狀包括頭痛、脖子僵硬、發高燒怕冷、身體煩疼、四肢疲倦無力、走路喘氣、咳嗽痰多、鼻塞聲音重、流濃稠鼻涕、痰液壅盛、氣喘胸悶。這些症狀都適合服用此藥。（出自《局方》）
藥材包括：荊芥、陳皮（洗去白色的部分）、白芷、蒼朮、麻黃（去除節的部分，各四兩）、甘草（烤過，二兩）。
將以上藥材研磨成細末。每次服用二大錢，用一大碗水，加入生薑三片、烏梅一個，一同煎煮至剩七分。不拘時間，溫熱服用。也可以用茶或酒調和服用。如果想加強發散風邪的效果，可以加入連根的蔥白三寸一同煎煮。
消風散，治療風濕侵入血脈，導致產生瘡疥、搔癢不止，以及成人或小孩的風熱癮疹，全身出現像雲片一樣，忽有忽無的斑點。這些症狀都有效。（出自《正宗》）
藥材包括：當歸、生地、防風、蟬蛻、知母、苦參、胡麻、荊芥、蒼朮、牛蒡子、石膏（各一錢）、甘草、木通（各五分）。
用水兩碗煎煮至剩八分，在飯後服用。
消疳飲，治療小兒疳疾，症狀包括身體發熱、面色發黃、肚子大、青筋暴露、身體瘦弱。各種疳疾都適合服用。（出自《濟生方》）
藥材包括：人參、白朮、茯苓、黃連、胡黃連、神麯、青皮、砂仁、甘草（烤過）。
用水煎煮。如果是吃東西消化不良引起的，加入山楂；如果有寄生蟲，加入使君子。
硝礬散，治療黃疸病，病人會在下午發熱，卻反而感到怕冷。這是因為婦女過勞導致的疾病，會出現膀胱急迫、小腹脹滿、全身發黃、額頭發黑、腳底發熱，因此形成黑疸。腹部脹得像充滿水一樣，大便必然又黑又稀。這屬於婦女過勞引起的疾病，不是水腫。腹部脹滿的人，病情較難治癒。（出自《金匱》）
藥材包括：硝石、礬石（燒過，等份）。
將以上兩種藥材研磨成散劑，用大麥粥湯調和服用一寸匕的量，每天三次。病情會隨著大小便排出，小便呈現正常的黃色，大便呈現正常的黑色，就是好轉的徵兆。
消毒飲，治療生在身體表面的毒瘡，單獨腫大且堅硬，疼痛劇烈者，服用此方。（出自《黴瘡》）
藥材包括：歸尾、甘草粉、熟大黃、黑醜（搗碎研磨，各三錢）、殭蠶、貝母（各二錢）。
用水和酒各一大碗煎煮至剩八分，空腹服用。藥渣再煎煮至剩七分服用。
治療口渴、口苦、舌頭乾燥的藥方。（出自《外臺》）
藥材包括：麥門冬（五兩，去除心）、茅根（一升）、栝蔞（三兩，切開）、烏梅（十顆，去除核）、小麥（三合）、竹茹（一升，切開）。
將以上六味藥材，加入九升水煎煮至剩三升，去除藥渣，慢慢含在口中吞嚥，分四五次服用。忌吃麵食和烤肉。
桔梗白散，如果病邪在身體表面，應該用發汗的方法解除。如果反而用冷水潑灑或灌洗，熱邪就會被阻擋，無法散發出去，反而更加煩躁，皮膚出現像小米粒一樣的疹子，想喝水卻又不覺得渴。這種情況下，可以服用文蛤散。如果沒有效果，再服用五苓散。如果是寒邪實證結在胸部，沒有發熱的症狀，則服用三物小白散。（出自《傷寒太陽》）此方也用來治療咳嗽胸悶、發冷發抖、脈搏跳動快、咽喉乾燥不渴，時常咳出濃稠腥臭的痰液，久而久之咳出像米粥一樣的膿液，這就是肺癰。（出自《金匱》）
藥材包括：桔梗（三分）、巴豆（一分，去除外皮，熬黑成油脂狀）、貝母（三分）。
將以上三味藥材研磨成散劑，其中巴豆需要在研缽中再次研磨。用白開水調和服用。體質強壯的人服用半錢匕的量，體質虛弱的人減少劑量。如果藥力在膈以上，會嘔吐；如果藥力在膈以下，會腹瀉。如果沒有腹瀉，可以喝一杯熱粥幫助藥效發揮。如果腹瀉不止，可以喝一杯冷粥止瀉。如果身體發熱、皮膚起疹子沒有消退，想用被子覆蓋身體，如果用冷水潑灑或清洗，會更加發熱，熱邪無法散出。本來應該發汗卻沒有發汗，會感到煩躁。如果已經發汗，卻出現腹痛，可以服用芍藥三兩，方法如上。
桔梗湯，治療咳嗽胸悶、發冷發抖、脈搏跳動快、咽喉乾燥不渴，時常咳出濃稠腥臭的痰液，久而久之咳出像米粥一樣的膿液，這是肺癰的主要症狀。此方也治療血痹。（出自《金匱》）少陰病發病二三天，如果出現咽喉疼痛，可以先服用甘草湯。如果沒有效果，再服用此方。（出自《傷寒》）